Rickmann Mariana, Vaquero Eva C, Malagelada Juan Ramón, Molero Xavier
Digestive System Research Unit, Institut de Recerca Hospital Universitari Vall d'Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Gastroenterology. 2007 Jun;132(7):2518-32. doi: 10.1053/j.gastro.2007.03.107. Epub 2007 Apr 12.
BACKGROUND & AIMS: Selective removal of activated pancreatic stellate cells (PSCs) through induction of their own programmed death is a goal of therapeutic interest in patients with chronic pancreatitis. Here, we investigated the effects of tocotrienols on PSC death outcomes.
Activated and quiescent PSCs and acinar cells from rat pancreas were treated with vitamin E derivatives alpha-tocopherol; individual alpha-, beta-, gamma-, and delta-tocotrienols; and a tocotrienol rich fraction (TRF) from palm oil.
TRF, but not alpha-tocopherol, reduced viability of activated PSC by setting up a full death program, independent of cell cycle regulation. Activated PSCs died both through apoptosis, as indicated by increased DNA fragmentation and caspase activation, and through autophagy, as denoted by the formation of autophagic vacuoles and LC3-II accumulation. In contrast to alpha-tocopherol, TRF caused an intense and sustained mitochondrial membrane depolarization and extensive cytochrome c release. Caspase inhibition with zVAD-fmk suppressed TRF-induced apoptosis but enhanced autophagy. However, mitochondrial permeability transition pore blockade with cyclosporin A completely abolished the deadly effects of TRF. beta-, gamma-, and delta-tocotrienol, but not alpha-tocotrienol nor alpha-tocopherol, reproduced TRF actions on activated PSCs. TRF death induction was restricted to activated PSCs because it did not cause apoptosis either in quiescent PSCs or in acinar cells.
Tocotrienols selectively trigger activated pancreatic stellate cell death by targeting the mitochondrial permeability transition pore. Our findings unveil a novel potential for tocotrienols to ameliorate the fibrogenesis associated with chronic pancreatitis.
通过诱导活化的胰腺星状细胞(PSC)自身程序性死亡来选择性清除这些细胞,是慢性胰腺炎患者治疗中一个具有重要意义的目标。在此,我们研究了生育三烯酚对PSC死亡结局的影响。
用维生素E衍生物α-生育酚、单独的α-、β-、γ-和δ-生育三烯酚以及来自棕榈油的富含生育三烯酚的组分(TRF)处理大鼠胰腺的活化和静止PSC以及腺泡细胞。
TRF而非α-生育酚通过启动完整的死亡程序降低活化PSC的活力,该过程独立于细胞周期调控。活化的PSC通过凋亡(表现为DNA片段化增加和半胱天冬酶激活)和自噬(表现为自噬泡形成和LC3-II积累)两种方式死亡。与α-生育酚不同,TRF引起强烈且持续的线粒体膜去极化以及广泛的细胞色素c释放。用zVAD-fmk抑制半胱天冬酶可抑制TRF诱导的凋亡,但增强自噬。然而,用环孢素A阻断线粒体通透性转换孔可完全消除TRF的致命作用。β-、γ-和δ-生育三烯酚而非α-生育三烯酚或α-生育酚重现了TRF对活化PSC的作用。TRF诱导的死亡仅限于活化的PSC,因为它在静止PSC或腺泡细胞中均未引起凋亡。
生育三烯酚通过靶向线粒体通透性转换孔选择性触发活化的胰腺星状细胞死亡。我们的研究结果揭示了生育三烯酚在改善与慢性胰腺炎相关的纤维化方面的新潜力。