Looi L M
Department of Pathology, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Histopathology. 1991 Aug;19(2):169-72. doi: 10.1111/j.1365-2559.1991.tb00008.x.
Seventeen consecutive patients with dystrophic amyloidosis are reported here (eight Chinese, three Indian, three Iban, two Malay and one Caucasian). Ten were females and seven males, with ages ranging from 12 to 80 years (mean of 48 years). Five instances of dystrophic amyloidosis occurred in areas of tissue damage in the cardiovascular system, including fibrotic cardiac valves and an atheromatous plaque. Three occurred in osteoarthritic joint tissue. Of note were three occurrences in endometriotic cyst walls, four in the fibrotic walls of epidermal cysts, one in a hernial sac and one at the edge of a skin ulcer. All deposits were congophilic and exhibited green-birefringence and permanganate-resistance. Immunohistochemistry did not reveal reactivity for AA protein or immunoglobulin lambda or kappa light-chains. AP protein was detected in 35% of cases. Our results show that, besides the usual sites of osteoarthritic joints and damaged heart valves, dystrophic amyloidosis can complicate other areas of chronic tissue damage and fibrosis such as walls of cysts and ulcers. While the pathogenesis and biochemical nature remain unresolved, immunohistochemistry indicates that neither AA nor AL proteins are present in the deposits, and suggests that a different amyloid protein is involved.
本文报告了17例连续性营养不良性淀粉样变性患者(8名中国人、3名印度人、3名伊班人、2名马来人和1名高加索人)。其中10例为女性,7例为男性,年龄范围为12至80岁(平均48岁)。5例营养不良性淀粉样变性发生在心血管系统的组织损伤部位,包括纤维化的心脏瓣膜和动脉粥样硬化斑块。3例发生在骨关节炎关节组织。值得注意的是,3例发生在子宫内膜异位囊肿壁,4例发生在表皮囊肿的纤维化壁,1例发生在疝囊,1例发生在皮肤溃疡边缘。所有沉积物均对刚果红染色呈阳性,表现为绿色双折射和耐高锰酸钾性。免疫组织化学未显示对AA蛋白或免疫球蛋白λ或κ轻链的反应性。35%的病例检测到AP蛋白。我们的结果表明,除了骨关节炎关节和受损心脏瓣膜这些常见部位外,营养不良性淀粉样变性可使其他慢性组织损伤和纤维化区域(如囊肿壁和溃疡)复杂化。虽然发病机制和生化性质仍未明确,但免疫组织化学表明沉积物中既不存在AA蛋白也不存在AL蛋白,提示涉及一种不同的淀粉样蛋白。