Miller M W, Hobbs N T, Williams E S
Department of Fishery and Wildlife Biology, Colorado State University, Fort Collins 80523.
J Wildl Dis. 1991 Oct;27(4):534-42. doi: 10.7589/0090-3558-27.4.534.
We observed clinical signs, compared adrenal responses, and performed diagnostic tests on 12 captive Rocky Mountain bighorn sheep (Ovis canadensis canadensis) during a spontaneous outbreak of pasteurellosis. Cortisol in urine and feces was measured for bighorns sampled three times between 20 October and 1 November 1986. By 6 November, four of these had developed pneumonia, four showed only mild rhinitis, and four remained clinically normal. Bighorns that ultimately developed pneumonia showed elevated mean urinary (P = 0.003) and fecal (P = 0.046) cortisol excretion over the 12-day sampling period. Twenty-four hour mean urine cortisol: creatinine ratios ranged from 10 to 57 ng/mg dry matter for affected and 5 to 22 ng/mg for healthy individuals; 24 hr mean fecal cortisol concentrations ranged from 7.2 to 20 ng/g dry matter for affected and 3.6 to 9.1 ng/g dry matter for healthy individuals. Elevated cortisol excretion preceded clinical pneumonia in affected bighorns by less than or equal to 16 days. Beta-hemolytic Pasteurella haemolytica biotype T, serotype 3 or 4, was isolated from nasal and pharyngeal swabs from all eight bighorns with pneumonia or mild rhinitis. We detected no evidence of parainfluenza 3, bovine respiratory syncytial virus, or Chlamydia psittaci using fluorescent antibody and/or serologic tests. Although elevated cortisol excretion was associated with pneumonia, we also believe age, reproductive physiology, and/or prior recovery from clinical pasteurellosis may have influenced individual susceptibility to pneumonia during this epizootic.
在一次巴氏杆菌病自然爆发期间,我们对12只圈养的落基山大角羊(加拿大盘羊指名亚种)进行了临床症状观察、肾上腺反应比较,并进行了诊断测试。在1986年10月20日至11月1日期间,对大角羊进行了三次采样,测量其尿液和粪便中的皮质醇。到11月6日,其中4只已发展为肺炎,4只仅表现出轻度鼻炎,4只在临床上仍正常。最终发展为肺炎的大角羊在12天的采样期内,尿液(P = 0.003)和粪便(P = 0.046)皮质醇排泄量均值升高。患病个体24小时尿液皮质醇:肌酐比值范围为10至57 ng/mg干物质,健康个体为5至22 ng/mg;患病个体24小时粪便皮质醇浓度范围为7.2至20 ng/g干物质,健康个体为3.6至9.1 ng/g干物质。患病大角羊皮质醇排泄量升高比临床肺炎出现早不到或等于16天。从所有8只患有肺炎或轻度鼻炎的大角羊的鼻拭子和咽拭子中分离出β-溶血性溶血巴氏杆菌生物型T、血清型3或4。使用荧光抗体和/或血清学检测,我们未检测到副流感3型、牛呼吸道合胞病毒或鹦鹉热衣原体的证据。虽然皮质醇排泄量升高与肺炎有关,但我们也认为年龄、生殖生理和/或之前从临床巴氏杆菌病中恢复的情况可能在这次 epizootic 期间影响了个体对肺炎的易感性。