Laforga Juan B, Aranda F Ignacio
Department of Pathology, Hospital Marina Alta, Denia, Alicante, Spain.
Diagn Cytopathol. 2007 Jul;35(7):424-8. doi: 10.1002/dc.20656.
We report a case of medullary thyroid carcinoma (MTC), spindle cell variant, which exhibited striking histological pseudovascular clefts and abortive lumina, closely mimicking an angiosarcoma. The patient is a 72-yr-old-man who presented facial rash and a solid nodule in the right lobe of the thyroid gland. The fine-needle aspiration (FNA) showed bloody background containing loosely groups of fusiform and plasmocytoid cells with coarse chromatin and eosinophilic granular cytoplasms. Microscopically, the tumor exhibited spindle-cell pattern intermingled with a striking angiosarcoma-like pattern characterized by the presence of abortive lumen and clefts containing erythrocytes. Dense hyaline extracellular amyloid was present. The tumor cells were strongly positive for cytokeratin, chromogranine-A, synaptophysine, serotonin, calcitonin, and CEA. TTF-1 was weakly positive. Stains for CD34 and CD31 were negative. This case illustrates that the spindle cell variant of MTC may exhibit an infrequent angiosarcoma-like appearance which may be misdiagnosed as angiosarcoma.
我们报告一例甲状腺髓样癌(MTC)梭形细胞变体,其具有显著的组织学假血管裂隙和不完全管腔,酷似血管肉瘤。患者为一名72岁男性,表现为面部皮疹和甲状腺右叶实性结节。细针穿刺活检(FNA)显示血性背景,含有散在的梭形细胞和浆细胞样细胞团,染色质粗糙,细胞质呈嗜酸性颗粒状。显微镜下,肿瘤呈现梭形细胞形态,并伴有显著的类似血管肉瘤的形态,其特征为存在不完全管腔和含有红细胞的裂隙。存在致密的透明细胞外淀粉样物质。肿瘤细胞细胞角蛋白、嗜铬粒蛋白A、突触素、血清素、降钙素和癌胚抗原均呈强阳性。甲状腺转录因子-1(TTF-1)弱阳性。CD34和CD31染色均为阴性。该病例表明,MTC的梭形细胞变体可能呈现罕见的类似血管肉瘤的外观,可能被误诊为血管肉瘤。