Suppr超能文献

来自比利时列日省ELAN研究的40至48岁女性中不同避孕方法对氧化应激状态的影响。

Effect of different contraceptive methods on the oxidative stress status in women aged 40 48 years from the ELAN study in the province of Liege, Belgium.

作者信息

Pincemail J, Vanbelle S, Gaspard U, Collette G, Haleng J, Cheramy-Bien J P, Charlier C, Chapelle J P, Giet D, Albert A, Limet R, Defraigne J O

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, University of Liège, CHU Sart Tilman, 4000 Liège, Belgium.

出版信息

Hum Reprod. 2007 Aug;22(8):2335-43. doi: 10.1093/humrep/dem146. Epub 2007 Jun 20.

Abstract

BACKGROUND

Oxidative stress is associated with the development of several disorders including cardiovascular disease and cancer. Among conditions known to influence oxidative stress, the use of oral contraception (OC) in women has been a matter of ongoing discussion.

METHODS

A total of 897 eligible and healthy volunteers were recruited from among the patients of 50 general practitioners participating in the ELAN study (Etude Liégeoise sur les ANtioxydants). A subsample consisting of 209 women aged 40-48 years was studied for a comprehensive oxidative stress status (OSS), including the analysis of antioxidants, trace elements and three markers of oxidative damage to lipids. Among 209 subsample, 49 (23%) were OC users (OCU), 119 (57%) non-contraception users (NCU) and 41 (20%) were intrauterine (hormonal and copper) devices users (IUD).

RESULTS

After adjustment for smoking, systolic and diastolic blood pressure and BMI (or waist circumference), a marked and significant increase in lipid peroxides was observed among OCU women when compared with NCU and IUD users. A cut-off value of 660 microM in lipid peroxides allowed the discrimination of OCU from the two other groups. In contrast, no difference was observed in the plasma concentration of both oxidized low-density lipoprotein (LDL) and their related antibodies. The increased level in lipid peroxides was strongly related to higher concentrations of copper (r < 0.84; P < 0.0001, cut-off value 1.2 mg/l). When compared with NCU and IUD users, plasma antioxidant defences were significantly altered in OCU women as shown by lower levels of beta-carotene (decrease of 39%; P < 0.01) and gamma-tocopherol (decrease by 22%; P < 0.01). In contrast, higher concentrations of selenium (increased by 11.8%; P < 0.01) were observed in OCU women. Blood concentrations of vitamin C, alpha-tocopherol and zinc were unaffected by OC use.

CONCLUSIONS

The intake of OC significantly increases the lipid peroxidation in women aged 40-48 years. This may represent a potential cardiovascular risk factor for these women.

摘要

背景

氧化应激与包括心血管疾病和癌症在内的多种疾病的发展相关。在已知会影响氧化应激的因素中,女性使用口服避孕药(OC)一直是一个持续讨论的话题。

方法

从参与ELAN研究(列日抗氧化剂研究)的50名全科医生的患者中招募了总共897名符合条件的健康志愿者。对由209名年龄在40 - 48岁的女性组成的子样本进行了全面的氧化应激状态(OSS)研究,包括对抗氧化剂、微量元素以及脂质氧化损伤的三个标志物的分析。在这209名子样本中,49名(23%)是口服避孕药使用者(OCU),119名(57%)是非避孕使用者(NCU),41名(20%)是宫内(激素和铜)节育器使用者(IUD)。

结果

在对吸烟、收缩压和舒张压以及体重指数(或腰围)进行调整后,与NCU和IUD使用者相比,OCU女性的脂质过氧化物显著增加。脂质过氧化物的临界值为660微摩尔时,可将OCU与其他两组区分开来。相比之下,氧化型低密度脂蛋白(LDL)及其相关抗体的血浆浓度未观察到差异。脂质过氧化物水平的升高与较高的铜浓度密切相关(r < 0.84;P < 0.0001,临界值1.2毫克/升)。与NCU和IUD使用者相比,OCU女性的血浆抗氧化防御能力明显改变,表现为β - 胡萝卜素水平降低(降低39%;P < 0.01)和γ - 生育酚水平降低(降低22%;P < 0.01)。相比之下,OCU女性的硒浓度较高(增加11.8%;P < 0.01)。维生素C、α - 生育酚和锌的血浓度不受OC使用的影响。

结论

口服避孕药的摄入显著增加了40 - 48岁女性的脂质过氧化。这可能是这些女性潜在的心血管危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验