Suppr超能文献

杂交微创手术——腹腔镜手术与经腔手术之间的桥梁。

Hybrid minimally invasive surgery--a bridge between laparoscopic and translumenal surgery.

作者信息

Shih S P, Kantsevoy S V, Kalloo A N, Magno P, Giday S A, Ko C-W, Isakovich N V, Meireles O, Hanly E J, Marohn M R

机构信息

Department of Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, 600 N. Wolfe Street, Halsted 608, Baltimore, Maryland 21287, USA.

出版信息

Surg Endosc. 2007 Aug;21(8):1450-3. doi: 10.1007/s00464-007-9329-2. Epub 2007 Jun 26.

Abstract

BACKGROUND

The peroral transluminal approach to the peritoneal cavity appears safe, feasible, and may further reduce the invasiveness of surgery. However, flexible endoscopes have multiple limitations inside the peritoneal cavity, which can potentially be overcome by blending the use of both a laparoscope and a flexible upper endoscope--a hybrid approach. The goal of the present study was to evaluate a hybrid minimally invasive technique for cholecystectomy in a porcine model.

METHODS

Hybrid cholecystectomies were performed in acute experiments on 50-kg pigs under general anesthesia. Pneumoperitoneum was created with a Veress needle, and a laparoscopic 10-mm port was inserted. Under laparoscopic observation, the gastric wall incision was done with an endoscopic needle-knife and sphincterotome, and the upper endoscope was advanced into the peritoneal cavity. A laparoscopic 10-mm port was inserted into the right upper quadrant of the abdomen for gallbladder traction to facilitate exposure of the cystic duct and artery. Via the biopsy channel of the flexible endoscope, and using a knife with an isolated tip, a needle knife, and clips, both the cystic duct and artery were identified, clipped, and transected. The gallbladder itself was then dissected and retracted through the mouth, and the gastric wall incision was closed with endoscopic clips.

RESULTS

Five hybrid cholecystectomies were performed without complications. The laparoscopic port enabled a stable pneumoperitoneum, good traction and counter-traction, and improved spatial orientation and visualization. Necropsy did not reveal any intraperitoneal complications.

CONCLUSIONS

The hybrid approach increases safety of initial gastric puncture and gastric wall incision, improves orientation and navigation of the flexible endoscope inside the peritoneal cavity, simplifies peroral transgastric cholecystectomy, and could be used to decrease invasiveness of laparoscopic surgery and to facilitate development and clinical introduction of transgastric endoscopic procedures.

ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL

The online version of this article (doi:10.1007/s00464-007-9329-2) contains supplementary material, which is available to authorized users.

摘要

背景

经口进入腹腔的腔内途径似乎是安全可行的,并且可能进一步降低手术的侵袭性。然而,柔性内镜在腹腔内存在多种局限性,而将腹腔镜和柔性上消化道内镜联合使用——一种混合方法,有可能克服这些局限性。本研究的目的是在猪模型中评估一种用于胆囊切除术的混合微创技术。

方法

在全身麻醉下对50千克的猪进行急性实验,实施混合胆囊切除术。用韦尔斯针制造气腹,并插入一个10毫米的腹腔镜端口。在腹腔镜观察下,用内镜针刀和括约肌切开刀进行胃壁切口,然后将上消化道内镜推进腹腔。在腹部右上象限插入一个10毫米的腹腔镜端口用于牵引胆囊,以利于暴露胆囊管和动脉。通过柔性内镜的活检通道,使用带绝缘尖端的刀、针刀和夹子,识别、夹闭并切断胆囊管和动脉。然后将胆囊本身经口腔进行分离和牵拉,并用内镜夹子关闭胃壁切口。

结果

实施了5例混合胆囊切除术,无并发症发生。腹腔镜端口可实现稳定的气腹、良好的牵引和对抗牵引,并改善空间定向和视野。尸检未发现任何腹腔内并发症。

结论

混合方法提高了初始胃穿刺和胃壁切口的安全性,改善了柔性内镜在腹腔内的定向和导航,简化了经口经胃胆囊切除术,可用于降低腹腔镜手术的侵袭性,并促进经胃内镜手术的发展和临床应用。

电子补充材料

本文的在线版本(doi:10.1007/s00464-007-9329-2)包含补充材料,授权用户可获取。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验