Hinz Burkhard, Woelkart Karin, Bauer Rudolf
Institute of Toxicology and Pharmacology, University of Rostock, Schillingallee 70, D-18057 Rostock, Germany.
Biochem Biophys Res Commun. 2007 Aug 24;360(2):441-6. doi: 10.1016/j.bbrc.2007.06.073. Epub 2007 Jun 19.
During past years inhibition of the cyclooxygenase-2 (COX-2) enzyme has been proven as an effective strategy to suppress pain and inflammation. Based on this and other mechanistic findings, interest has also renewed in the molecular pathways underlying the anti-inflammatory effects of herbal drugs. The present study addressed this issue and investigated the impact of several polyunsaturated alkamides isolated from a CO2 extract of the roots of Echinacea angustifolia DC. on both activity and expression of COX-2. A 48-h treatment of H4 human neuroglioma cells with the CO2 extract led to a significant suppression of prostaglandin (PG) E2 formation. Analysis of eight different alkamides revealed a contribution of undeca-2Z-ene-8,10-diynoic acid isobutylamide (A5), dodeca-2E-ene-8,10-diynoic acid isobutylamide (A7), and dodeca-2E,4Z-diene-8,10-diynoic acid 2-methylbutylamide (A8) to this response. Using an established short-term COX-2 activity assay, all three alkamides were shown to interfere with COX-2 activity. In contrast, none of the COX-2-suppressing nor any other tested alkamide was found to inhibit COX-2 mRNA and protein expression. Instead, increased COX-2 mRNA and protein levels were registered in the presence of the CO2 extract and most of the analyzed alkamides which caused, however, no stimulation of PG formation. Overall, our results suggest that certain alkamides derived from E. angustifolia roots may contribute to the pharmacological action of the herbal extract by inhibiting COX-2-dependent PGE2 formation at sites of inflammation.
在过去几年中,抑制环氧化酶-2(COX-2)已被证明是一种抑制疼痛和炎症的有效策略。基于这一发现及其他机制研究结果,人们对草药抗炎作用的分子途径也重新产生了兴趣。本研究探讨了这一问题,并研究了从狭叶紫锥菊(Echinacea angustifolia DC.)根的二氧化碳提取物中分离出的几种多不饱和链状酰胺对COX-2活性和表达的影响。用二氧化碳提取物对H4人神经胶质瘤细胞进行48小时处理,可显著抑制前列腺素(PG)E2的生成。对八种不同链状酰胺的分析表明,2Z-十一碳烯-8,10-二炔酸异丁酰胺(A5)、2E-十二碳烯-8,10-二炔酸异丁酰胺(A7)和2E,4Z-十二碳二烯-8,10-二炔酸2-甲基丁酰胺(A8)对这一反应有作用。使用已建立的短期COX-2活性测定方法,结果显示所有这三种链状酰胺均会干扰COX-2活性。相比之下,未发现任何一种抑制COX-2的链状酰胺或其他测试的链状酰胺能抑制COX-2的mRNA和蛋白质表达。相反,在存在二氧化碳提取物和大多数分析的链状酰胺的情况下,COX-2的mRNA和蛋白质水平有所升高,然而这并未刺激PG的生成。总体而言,我们的结果表明,狭叶紫锥菊根中的某些链状酰胺可能通过在炎症部位抑制COX-2依赖性PGE2的生成,从而对草药提取物的药理作用有所贡献。