Capon Anthony G, Blakely Edward J
Australian Health Policy Institute, The University of Sydney, Australia.
N S W Public Health Bull. 2007 Mar-Apr;18(3-4):51-4. doi: 10.1071/nb07066.
This paper describes a 10-point checklist for the planning and development of healthy and sustainable communities. The 10 domains in the checklist are essentially physical characteristics of places. Each domain has relevance to the health of people living in the place, and to the sustainability of the environment. The checklist is intended as a tool for those who plan, develop and manage urban environments. Such tools can be valuable for assessing the health and environmental impacts of decisions made by urban and transport planners, and businesses engaged in land development and infrastructure projects.
本文介绍了一份用于规划和发展健康且可持续社区的十点清单。该清单中的十个领域本质上是场所的物理特征。每个领域都与居住在该场所的人们的健康以及环境的可持续性相关。这份清单旨在作为规划、开发和管理城市环境的人员的工具。此类工具对于评估城市和交通规划者以及从事土地开发和基础设施项目的企业所做决策对健康和环境的影响可能很有价值。
