Albert Umberto, Salvi Virginio, Saracco Paola, Bogetto Filippo, Maina Giuseppe
Department of Neuroscience, University of Turin, Italy, Via Cherasco 11, Torino 10126, Italy.
Psychiatr Serv. 2007 Jul;58(7):970-6. doi: 10.1176/ps.2007.58.7.970.
The aim of this study was, first, to examine health-related quality of life among relatives of Italian patients with obsessive-compulsive disorder and, second, to search for potential predictors of quality of life among these relatives.
Health-related quality of life was assessed among 64 non-psychiatrically ill family members of 48 patients with obsessive-compulsive disorder by using the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36). The Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale (Y-BOCS) and the Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis II Disorders were used to assess obsessive-compulsive disorder among the patients. Mean SF-36 scores of participants were compared with expected scores for 2,031 persons from the Italian general population (Italian norms) by using the one-sample t test. Correlates of health-related quality of life were examined by means of independent-sample t tests and Pearson correlations; variables significantly associated with SF-36 subscales were entered into a stepwise multiple linear regression analysis with the physical and mental components as dependent variables.
Relatives of patients with obsessive-compulsive disorder showed a greater impairment in health-related quality of life in the SF-36 subscales of role limitations due to physical health, vitality, social functioning, role limitations due to emotional problems, and mental health. When a stepwise multiple linear regression analysis was performed with the physical component and the mental component of the SF-36 as dependent variables, female gender, older age, and the total score on the Family Accommodation Scale predicted a poorer score on the physical component, whereas the only predictor of a poorer score on the mental component was the patient's Y-BOCS total score.
The study provides evidence that obsessive-compulsive disorder impairs health-related quality of life among family members of patients with obsessive-compulsive disorder, even among healthy family members. Involving family members in the treatment of obsessive-compulsive disorder could improve their perceived quality of life.
本研究的目的,其一,是调查意大利强迫症患者亲属的健康相关生活质量;其二,是寻找这些亲属生活质量的潜在预测因素。
通过使用医学结局研究简明健康调查量表(SF-36),对48例强迫症患者的64名无精神疾病的家庭成员的健康相关生活质量进行评估。采用耶鲁-布朗强迫症量表(Y-BOCS)和《精神疾病诊断与统计手册》第四版轴II障碍结构化临床访谈来评估患者的强迫症。使用单样本t检验,将参与者的SF-36平均得分与来自意大利普通人群的2031人的预期得分(意大利常模)进行比较。通过独立样本t检验和Pearson相关性分析来研究健康相关生活质量的相关因素;将与SF-36分量表显著相关的变量纳入以身体和心理成分作为因变量的逐步多元线性回归分析。
强迫症患者的亲属在SF-36的身体健康所致角色限制、活力、社会功能、情感问题所致角色限制和心理健康等分量表中,健康相关生活质量受损更严重。当以SF-36的身体成分和心理成分作为因变量进行逐步多元线性回归分析时,女性、年龄较大以及家庭适应量表总分可预测身体成分得分较低,而心理成分得分较低的唯一预测因素是患者的Y-BOCS总分。
该研究提供了证据表明,强迫症会损害强迫症患者家庭成员的健康相关生活质量,即使是健康的家庭成员。让家庭成员参与强迫症治疗可能会改善他们的生活质量感知。