Hayasaka Kae, Nakamura Hideo, Hayakawa Kazuhisa, Gaja Takeshi
Department of Clinical Neuroscience Visual Function and Science, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, 207 Uehara, Nishihara-cho, Okinawa, 903-0125, Japan.
Int Ophthalmol. 2008 Feb;28(1):55-7. doi: 10.1007/s10792-007-9104-3. Epub 2007 Jun 30.
Streptococcus bovis is a gram-positive streptococcus present as normal flora in the digestive tracts of herbivores. It is occasionally isolated from the human intestine and may act as a causative organism of infectious endocarditis, urinary infections and meningitis. This report describes a rare case of a patient that underwent surgical treatment for endogenous endophthalmitis caused by S. bovis complicated by bacteremia and suppurative spondylitis.
Endophthalmitis of the right eye occurred in a 76-year-old man accompanied by hypopyon and prominent vitreous opacity complicated by suppurative spondylitis. The visual acuity of the right eye consisted of light perception. Lensectomy and vitrectomy were performed immediately using a perfusate containing antibiotics. Antibiotics were administered by intravenous infusion following surgery.
S. bovis was detected in the cultures of blood and vitreous fluid collected during surgery. The visual acuity was 20/160 at 11 months after surgery.
Reports of endogenous endophthalmitis in human caused by S. bovis have not been found to date in a search of the MEDLINE database. This is the first report of acute endogenous endophthalmitis caused by S. bovis.
牛链球菌是一种革兰氏阳性链球菌,作为正常菌群存在于食草动物的消化道中。它偶尔可从人类肠道中分离出来,可能是感染性心内膜炎、泌尿系统感染和脑膜炎的病原体。本报告描述了一例罕见病例,一名患者因牛链球菌引起的内源性眼内炎并伴有菌血症和化脓性脊柱炎而接受了手术治疗。
一名76岁男性右眼发生眼内炎,伴有前房积脓和明显的玻璃体混浊,并伴有化脓性脊柱炎。右眼视力仅存光感。立即使用含抗生素的灌注液进行晶状体切除术和玻璃体切除术。术后通过静脉输注给予抗生素。
手术期间采集的血液和玻璃体液培养物中检测到牛链球菌。术后11个月时视力为20/160。
在检索MEDLINE数据库时,尚未发现牛链球菌引起人类内源性眼内炎的报道。这是牛链球菌引起急性内源性眼内炎的首例报告。