Campana Davide, Nori Francesca, Pagotto Uberto, De Iasio Rosaria, Morselli-Labate Antonio Maria, Pasquali Renato, Corinaldesi Roberto, Tomassetti Paola
Department of Internal Medicine and Gastroenterology, University of Bologna, Bologna, Italy.
Clin Endocrinol (Oxf). 2007 Nov;67(5):761-6. doi: 10.1111/j.1365-2265.2007.02959.x. Epub 2007 Jul 5.
Ghrelin is mainly produced by the endocrine cells of the gastric oxyntic mucosa. For this reason we decided to investigate the modification of the circulating levels not only of total but also of acylated ghrelin in a series of patients with chronic atrophic gastritis.
Twenty-five patients with chronic atrophic gastritis and 25 healthy subjects were studied. In all 50 subjects gastrin and total and acylated ghrelin levels were evaluated. All patients underwent endoscopy with multiple biopsies, and the possibility of Helicobacter pylori infection was investigated.
Significantly higher acylated ghrelin levels (82.8 +/- 61.3 vs. 35.1 +/- 17.1 pmol/l), acylated/total ghrelin ratio (0.422 +/- 0.202 vs. 0.152 +/- 0.085) and gastrin levels (1071 +/- 816 vs. 66 +/- 22 ng/l) were observed in the 25 patients with chronic atrophy than in the healthy subjects. Otherwise, no significant relationships were found when total ghrelin was correlated with the presence of atrophy, or with gastrin levels. In the healthy subjects, but not in the patients, acylated and total ghrelin levels were significantly higher in female than in male patients.
The increase in acylated ghrelin levels and in the acylated/total ghrelin ratio in patients with atrophy of the body and fundus can be explained by hypothesizing an increase in the acylating process in the presence of gastric atrophy. It suggests that there may be a compensatory increase in plasma active ghrelin concentration in response to gastric atrophy, a condition which causes a loss of ghrelin-producing cells and an increase in gastric pH.
胃饥饿素主要由胃泌酸黏膜的内分泌细胞产生。因此,我们决定在一系列慢性萎缩性胃炎患者中,不仅研究总胃饥饿素,还研究酰化胃饥饿素循环水平的变化。
对25例慢性萎缩性胃炎患者和25名健康受试者进行了研究。对所有50名受试者评估了胃泌素、总胃饥饿素和酰化胃饥饿素水平。所有患者均接受了内镜检查及多处活检,并对幽门螺杆菌感染的可能性进行了调查。
25例慢性萎缩患者的酰化胃饥饿素水平(82.8±61.3对35.1±17.1 pmol/l)、酰化/总胃饥饿素比值(0.422±0.202对0.152±0.085)和胃泌素水平(1071±816对66±22 ng/l)显著高于健康受试者。此外,当总胃饥饿素与萎缩的存在或胃泌素水平相关时,未发现显著相关性。在健康受试者中,而非患者中,女性的酰化和总胃饥饿素水平显著高于男性。
胃体和胃底萎缩患者酰化胃饥饿素水平及酰化/总胃饥饿素比值的升高,可以通过假设胃萎缩时酰化过程增加来解释。这表明,可能存在血浆活性胃饥饿素浓度的代偿性增加,以应对胃萎缩这种导致胃饥饿素产生细胞丢失和胃pH值升高的情况。