Suppr超能文献

荷兰姑息性镇静的国家指南。

A national guideline for palliative sedation in the Netherlands.

作者信息

Verkerk Marian, van Wijlick Eric, Legemaate Johan, de Graeff Alexander

机构信息

Health Sciences/Medical Ethics, University of Groningen/University Medical Center, Groningen, The Netherlands.

出版信息

J Pain Symptom Manage. 2007 Dec;34(6):666-70. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2007.01.005. Epub 2007 Jul 9.

Abstract

The first national guideline on palliative sedation in The Netherlands has been adopted by the General Board of the Royal Dutch Medical Association. By law, the physician is obliged to take this guideline into consideration. In this paper, we present the main principles of the guideline. Palliative sedation is defined as the intentional lowering of consciousness of a patient in the last phase of his or her life. The aim of palliative sedation is to relieve suffering, and lowering consciousness is a means to achieve this. The indication for palliative sedation is the presence of one or more refractory symptoms that lead to unbearable suffering for the patient. Palliative sedation is given to improve patient comfort. It is the degree of symptom control, not the level to which consciousness is lowered, which determines the dose and the combinations of the sedatives used and duration of treatment. Palliative sedation is normal medical practice and must be clearly distinguished from the termination of life.

摘要

荷兰皇家医学协会总会通过了荷兰首部关于姑息性镇静的国家指南。根据法律规定,医生有义务考虑该指南。在本文中,我们阐述该指南的主要原则。姑息性镇静被定义为有意降低处于生命末期患者的意识。姑息性镇静的目的是减轻痛苦,而降低意识是实现这一目的的手段。姑息性镇静的指征是存在一种或多种难治性症状,这些症状给患者带来难以忍受的痛苦。给予姑息性镇静是为了提高患者的舒适度。决定所使用镇静剂的剂量、组合及治疗持续时间的是症状控制程度,而非意识降低的程度。姑息性镇静是正常的医疗行为,必须与终止生命明确区分开来。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验