Andreozzi G M, Martini R, Cordova R, D'Eri A, Salmistraro G, Mussap M, Plebani M
Angiology Care Unit, University Hospital of Padua, Padua, Italy.
Int Angiol. 2007 Sep;26(3):245-52.
Inflammation is considered to be one of the main mechanisms for the development and progression of peripheral arterial disease (PAD). Many studies have demonstrated that maximal exercise enhances the acute inflammatory response in claudicant patients, but no one has assessed the duration of this acute inflammatory activation. The aim of this study was to assess of the inflammatory pattern in claudicants and of the inflammatory response after maximal exercise and during the recovery from calf pain.
Eleven patients with moderate claudication (MC) (age: 60.5+/-5.8 years; body mass index [BMI]: 27.5+/-4.6; absolute claudication distance [ACD]: 165.4+/-38), 10 patients with severe claudication (SC) (age: 60.3+/-5 years; BMI: 27+/-4.5; ACD: 91+/-11.3) and 8 healthy subjects (age: 59.4+/-6.8; BMI: 28.7+/-4.16) underwent to maximal treadmill test (speed 2.5 km/h, slope 15%). At rest, just after stop of the exercise (appearance of calf pain in patients, and 6 min of treadmill in controls) the circulating levels of interleukin (IL)-1beta and IL-6 have been measured.
variance of mean values, Bonferroni t-test, split plot variance model, variance of d stop-before and stop-recovery have been utilized. P<0.05 has been considered the significant cut-off of the differences.
The maximal exercise excited significant (P<0.01) inflammatory activation in all patients: MC (rest IL-1beta: 1.55, 3.3 at stop; rest IL-6: 5.97, 8.38 at the stop); SC (rest IL-1beta: 2.97, 5.72 at stop; rest IL-6: 6.98, 9.99 at the stop). During recovery, MC showed a reduction of the inflammatory activation, whilst SC showed further increase (IL-1beta: 7.55; IL-6: 11.94).
The study confirms the higher inflammatory activation in claudicants and its enhancement after maximal exercise. During recovery, we found two kinds of response: type 1 (controls and MC), in which inflammation subsides, and type 2 (SC) characterized by further inflammatory increase. This trend is not univocal: 3 MC showed a type 2 response and 2 SC showed a type 1. In conclusion, inflammatory activation may depend not only on the degree of endothelial damage, but also on the individual inflammatory attitude, better assessed after maximal exercise than baseline values. This individual inflammatory responsiveness, considering the role of the rest measurement of markers of inflammation recently discussed, could be a useful marker for aggressive PAD.
炎症被认为是外周动脉疾病(PAD)发生和发展的主要机制之一。许多研究表明,最大运动可增强间歇性跛行患者的急性炎症反应,但尚无研究评估这种急性炎症激活的持续时间。本研究的目的是评估间歇性跛行患者的炎症模式以及最大运动后和小腿疼痛恢复期间的炎症反应。
11例中度间歇性跛行(MC)患者(年龄:60.5±5.8岁;体重指数[BMI]:27.5±4.6;绝对跛行距离[ACD]:165.4±38)、10例重度间歇性跛行(SC)患者(年龄:60.3±5岁;BMI:27±4.5;ACD:91±11.3)和8名健康受试者(年龄:59.4±6.8;BMI:28.7±4.16)进行了最大平板运动试验(速度2.5 km/h,坡度15%)。在静息状态下、运动停止后即刻(患者出现小腿疼痛,对照组运动6分钟后)测量循环白细胞介素(IL)-1β和IL-6水平。
采用均值方差、Bonferroni t检验、裂区方差模型、运动前停止和恢复停止时的方差分析。P<0.05被认为是差异的显著临界值。
最大运动在所有患者中均激发了显著(P<0.01)的炎症激活:MC(静息时IL-1β:1.55,运动停止时3.3;静息时IL-6:5.97,运动停止时8.38);SC(静息时IL-1β:2.97,运动停止时5.72;静息时IL-6:6.98,运动停止时9.99)。在恢复过程中,MC显示炎症激活降低,而SC显示进一步升高(IL-1β:7.55;IL-6:11.94)。
本研究证实间歇性跛行患者炎症激活更高,且最大运动后炎症激活增强。在恢复过程中,我们发现了两种反应:第1型(对照组和MC),炎症消退;第2型(SC),炎症进一步增加。这种趋势并非绝对:3例MC表现出第2型反应,2例SC表现出第1型反应。总之,炎症激活可能不仅取决于内皮损伤程度,还取决于个体的炎症反应倾向,最大运动后比基线值能更好地评估这一点。考虑到最近讨论的炎症标志物静息测量的作用,这种个体炎症反应性可能是侵袭性PAD的一个有用标志物。