Agarwal R, Rizkala A R, Kaskas M O, Minasian R, Trout J R
Department of Medicine, Indiana University School of Medicine and Richard L Roudebush VA Medical Center, 1481 West 10th Street, Indianapolis, IN 46202, USA.
Kidney Int. 2007 Sep;72(5):638-42. doi: 10.1038/sj.ki.5002422. Epub 2007 Jul 11.
Non-dextran intravenous (i.v.) iron preparations seem to differentially affect proteinuria in patients with chronic kidney disease. To study effects of ferric gluconate and iron sucrose on proteinuria, we conducted a crossover trial in 12 patients with stage 3-4 chronic kidney disease. These patients were randomized to receive the same dose of either drug 1 week apart. Urine samples were obtained immediately before and at frequent intervals after the drug. The urine total protein/creatinine ratio was significantly greater after iron sucrose than ferric gluconate treatment with the effect noted within 15 min post-infusion. Furthermore, when iron sucrose was given first, a significantly greater protein/creatinine ratio was seen subsequently with ferric gluconate than with the reverse order of treatment. The urine albumin/creatinine ratio was also significantly greater with iron sucrose than with ferric gluconate. There was no significant difference, however, between the two i.v. irons in the measured urine N-acetyl-beta-D-glucosaminidase/creatinine ratio. Although our study showed that acutely, iron sucrose increased proteinuria, the long-term effects of repeated i.v. non-dextran iron on kidney function requires further study.
非右旋糖酐静脉注射铁制剂似乎对慢性肾脏病患者的蛋白尿有不同影响。为研究葡萄糖酸铁和蔗糖铁对蛋白尿的影响,我们对12例3-4期慢性肾脏病患者进行了一项交叉试验。这些患者被随机分组,间隔1周接受相同剂量的两种药物中的一种。在用药前及用药后频繁采集尿样。输注蔗糖铁后尿总蛋白/肌酐比值显著高于葡萄糖酸铁治疗,且在输注后15分钟内即出现此效应。此外,当先给予蔗糖铁时,随后给予葡萄糖酸铁时的蛋白/肌酐比值显著高于相反给药顺序时。尿白蛋白/肌酐比值也是蔗糖铁显著高于葡萄糖酸铁。然而,两种静脉注射铁剂在测定的尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶/肌酐比值方面无显著差异。尽管我们的研究表明,短期内蔗糖铁会增加蛋白尿,但重复静脉注射非右旋糖酐铁对肾功能的长期影响仍需进一步研究。