Finney Michelle, Smullen Joanne, Foster Howard A, Brokx Saskia, Storey David M
Biomedical Sciences Research Institute, School of Environment and Life Sciences, University of Salford, Salford, Manchester, M5 4WT, UK.
Eur J Nutr. 2007 Sep;46(6):307-14. doi: 10.1007/s00394-007-0666-7. Epub 2007 Jul 11.
Lactitol (4-beta-D: -galactopyranosyl-D: -glucitol) is a sugar alcohol used as a sweetener. Previous studies have shown that it has a beneficial effect on intestinal microflora.
To determine whether low doses of lactitol had beneficial effects without eliciting adverse gastrointestinal symptoms.
Faecal bacterial populations (total anaerobes, total aerobes, enterobacteria, bifidobacteria and lactobacilli), faecal pH and faecal short chain fatty acids (SCFA) were studied in a randomized longitudinal study of 75 non-adapted healthy adults before and after consumption of low doses of lactitol. Subjects consumed 25 g tablets of milk chocolate containing 10 g sweetener as sucrose:lactitol in ratios of 10:0, 5:5 or 0:10 daily for 7 d.
No significant changes in faecal bacterial counts occurred in the 10:0 or 5:5 sucrose:lactitol groups. There were no significant changes in faecal anaerobes, aerobes, Enterobacteriaceae or lactobacilli during the study period in subjects consuming 0:10 sucrose:lactitol but there was a significant increase (P = 0.017) in bifidobacteria. There were no significant changes in faecal pH and SCFA for the 10:0 or 5:5 sucrose:lactitol groups but a significant decrease (P = 0.02) in faecal pH and significant increases (P = 0.001) in concentrations of propionic and butyric acids were observed in the 0:10 sucrose:lactitol group. There were few adverse symptoms of gastrointestinal intolerance to the daily consumption of 10 g lactitol.
The results show that low doses of lactitol can beneficially affect the faecal flora without eliciting gross symptoms of intolerance and that lactitol can be classified as a prebiotic.
乳糖醇(4-β-D-吡喃半乳糖基-D-葡萄糖醇)是一种用作甜味剂的糖醇。先前的研究表明,它对肠道微生物群有有益作用。
确定低剂量乳糖醇是否具有有益作用而不引发胃肠道不良反应。
在一项对75名未适应的健康成年人进行的随机纵向研究中,研究了食用低剂量乳糖醇前后的粪便细菌菌群(总厌氧菌、总需氧菌、肠杆菌、双歧杆菌和乳酸杆菌)、粪便pH值和粪便短链脂肪酸(SCFA)。受试者每天食用含10 g甜味剂(蔗糖与乳糖醇比例为10:0、5:5或0:10)的25 g牛奶巧克力片,持续7天。
在蔗糖与乳糖醇比例为10:0或5:5的组中,粪便细菌计数无显著变化。在食用蔗糖与乳糖醇比例为0:10的受试者中,研究期间粪便厌氧菌、需氧菌、肠杆菌科或乳酸杆菌无显著变化,但双歧杆菌显著增加(P = 0.017)。蔗糖与乳糖醇比例为10:0或5:5的组中,粪便pH值和SCFA无显著变化,但在蔗糖与乳糖醇比例为0:10的组中,粪便pH值显著降低(P = 0.02),丙酸和丁酸浓度显著增加(P = 0.001)。每日食用10 g乳糖醇很少出现胃肠道不耐受的不良反应。
结果表明,低剂量乳糖醇可有益地影响粪便菌群而不引发明显的不耐受症状,且乳糖醇可归类为益生元。