Drouillard Ken G, Chan Stella, O'rourke Sarah, Douglas Haffner G, Letcher Robert J
Great Lakes Institute for Environmental Research, University of Windsor, 401 Sunset Ave., Windsor, ON, Canada N9B 3P4.
Chemosphere. 2007 Sep;69(3):362-70. doi: 10.1016/j.chemosphere.2007.05.027. Epub 2007 Jul 10.
Mussel biomonitors are widely used as screening tools for polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in marine and aquatic environments. This study determined elimination rate coefficients (k(tot)) for eight PBDE and five PCB congeners in the freshwater mussel, Elliptio complanata, over a 120d depuration period. Elimination of BDE 15, 28, 47, 75 and 100 was similar to PCBs of equivalent hydrophobicity and negatively related to chemical K(OW). Rapid elimination of BDE 190 and an inferred rapid elimination of BDE 183 indicate mussels are capable of biotransformation of certain highly brominated PBDEs. Time to 90% steady state ranged from 48 to 66d for di- and tribromoDE congeners and from 91 to >250d for tetra- to hexabromoDE congeners. Given the long time periods required for steady state, mussel accumulated PBDE residues should be interpreted in the context of calibrated bioaccumulation models.
贻贝生物监测器被广泛用作海洋和水生环境中多溴二苯醚(PBDEs)的筛选工具。本研究确定了淡水贻贝椭圆丽蚌(Elliptio complanata)在120天净化期内8种多溴二苯醚同系物和5种多氯联苯同系物的消除速率系数(k(tot))。BDE 15、28、47、75和100的消除情况与具有同等疏水性的多氯联苯相似,且与化学辛醇-水分配系数(K(OW))呈负相关。BDE 190的快速消除以及推断出的BDE 183的快速消除表明贻贝能够对某些高溴化多溴二苯醚进行生物转化。二溴和三溴二苯醚同系物达到90%稳态的时间为48至66天,四溴至六溴二苯醚同系物则为91至>250天。鉴于达到稳态需要较长时间,贻贝累积的多溴二苯醚残留应在校准的生物累积模型背景下进行解释。