Daly Robert I, Ho Lionel, Brookes Justin D
CRC for Water Quality and Treatment, Australian Water Quality Centre, SA Water Corporation, PMB 3, Salisbury, SA 5108, Australia.
Environ Sci Technol. 2007 Jun 15;41(12):4447-53. doi: 10.1021/es070318s.
The proliferation of cyanobacteria in drinking water sources is problematic for water authorities as they can interfere with water treatment processes. Studies have shown that oxidants such as chlorine can enhance the coagulation of cyanobacteria; however, chlorine can potentially lyse cyanobacterial cells, releasing toxic metabolites. Chlorine also has the potential to effectively degrade these toxins. This study evaluated the effect of chlorine on the cell integrity of toxic Microcystis aeruginosa in reservoir water using flow cytometry. In addition, the effect of chlorine on the subsequent release and degradation of microcystin toxins was systematically assessed. Cell lysis occurred at chlorine exposure values between 7 and 29 mg min/L, which is within the range of normal disinfection practices. Intracellular toxin was shown to be released from damaged cells at a rate three times faster than it was degraded by chlorine. The degradation of extracellular microcystin by chlorine was found to be dependent upon the pH, chlorine exposure, and the presence of cyanobacterial cells.
饮用水源中蓝藻的增殖给水务部门带来了问题,因为它们会干扰水处理过程。研究表明,诸如氯之类的氧化剂可以增强蓝藻的凝聚;然而,氯可能会裂解蓝藻细胞,释放出有毒代谢产物。氯还有有效降解这些毒素的潜力。本研究使用流式细胞术评估了氯对水库水中有毒铜绿微囊藻细胞完整性的影响。此外,还系统评估了氯对微囊藻毒素后续释放和降解的影响。在氯暴露值介于7至29毫克·分钟/升之间时发生细胞裂解,这处于正常消毒操作范围内。结果表明,细胞内毒素从受损细胞中的释放速度比被氯降解的速度快三倍。发现氯对细胞外微囊藻毒素的降解取决于pH值、氯暴露量以及蓝藻细胞的存在情况。