Huynh Duy, Vincan Elizabeth, Mantamadiotis Theo, Purcell Damian, Chan Chee-Kai, Ramsay Robert
Peter MacCallum Cancer Centre, East Melbourne Vic, Australia.
Curr HIV Res. 2007 Jul;5(4):403-9. doi: 10.2174/157016207781023974.
With the advent of Highly-Active-Anti-Retroviral-Therapy (HAART), HIV patients can expect to live beyond 10-15 years following diagnosis. An unexpected result of increased survival is the emergence of opportunistic, oncogenic virus-associated cancers such as Burkitt's lymphoma (Epstein-Barr Virus), cervical cancer (Human Papilloma Virus) and Kaposi's sarcoma (Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus) in this immuno-compromised population. Furthermore, there are reports of colorectal cancers (CRC) in long-term HIV-AIDS survivors. Compared to the general, non-immuno-compromised population, long-term AIDS patients have 4 and 3.3-fold increased risk of developing colorectal and anorectal cancer respectively. Unlike oncogenic virus-associated cancers, CRC is not known to have a viral etiology. Our study aimed to investigate one aspect of HIV infection and colorectal carcinogenesis. We proposed that the HIV transactivator protein Tat; a protein with known oncogenic properties that is secreted and can re-enter non-infected cells may have a role in CRC. Using two CRC cell lines, LIM1215 and LIM2537 we found that Tat inhibits epithelial cyto-differentiation, blocks apoptosis in vitro and accelerates tumour formation in vivo. In addition, Tat significantly increases in vitro migration in the absence of foetal calf serum. These properties underpin CRC, and as HIV infection is initiated in the gut lymphoid system, these data provide a basis for the increased incidence of CRC in long term AIDS patients.
随着高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的出现,HIV患者在确诊后有望存活10至15年以上。存活率提高带来的一个意外结果是,在这个免疫功能低下的人群中出现了机会性、致癌病毒相关的癌症,如伯基特淋巴瘤(爱泼斯坦-巴尔病毒)、宫颈癌(人乳头瘤病毒)和卡波西肉瘤(卡波西肉瘤相关疱疹病毒)。此外,有报道称长期HIV-艾滋病幸存者会患结直肠癌(CRC)。与一般的非免疫功能低下人群相比,长期艾滋病患者患结直肠癌和肛管癌的风险分别增加了4倍和3.3倍。与致癌病毒相关的癌症不同,结直肠癌的病因尚不清楚是否与病毒有关。我们的研究旨在调查HIV感染与结直肠癌发生的一个方面。我们提出,HIV反式激活蛋白Tat;一种具有已知致癌特性、可分泌并能重新进入未感染细胞的蛋白,可能在结直肠癌中发挥作用。使用两种结直肠癌细胞系LIM1215和LIM2537,我们发现Tat抑制上皮细胞分化,在体外阻断细胞凋亡,并在体内加速肿瘤形成。此外,在没有胎牛血清的情况下,Tat显著增加体外迁移。这些特性是结直肠癌的基础,由于HIV感染始于肠道淋巴系统,这些数据为长期艾滋病患者结直肠癌发病率增加提供了依据。