Wang Bochu, Peng Liang, Zhu Liancai, Ren Peng
Key Laboratory of Biomechanics & Tissue Engineering under the State Ministry of Education, College of Bioengineering, Chongqing University, Chongqing 400044, PR China.
Colloids Surf B Biointerfaces. 2007 Oct 15;60(1):36-40. doi: 10.1016/j.colsurfb.2007.05.020. Epub 2007 Jun 2.
In this study, we determined the protective effect of total flavonoids from Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid (STF), which is a kind of traditional Chinese medicine, on human umbilical vein endothelial cells (ECV-304) damage induced by hydrogen peroxide (H(2)O(2)). Treated with 1mmol/L H(2)O(2) for 1h, the viability of ECV-304 cells markedly decreased. However, pretreatment with 10-50mug/mL STF resulted in a significant recovery. The survival rate of ECV-304 increased from 21.98% (only treated with 1mmol/L H(2)O(2)) to 64.74% (pretreated with 50microg/mL STF), which accompanied with the amounts of malondialdenhyde (MDA) decreasing from 1.6883nmol/L to 0.9628nmol/L. Furthermore, compared with control group, the 50mumol/L STF pretreatment enhanced the total antioxidant capacity (T-AOC) by 4.49 times, increased the activities of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPX) by 85.12%, 158.94% and 94.5%,respectively, and increased the content of nitric oxide (NO) by 116.55%. Taken together, STF protect ECV-304 cells against H(2)O(2) damage by enhancing the antioxidant ability and increasing NO production.
在本研究中,我们测定了作为一种中药的紫萍总黄酮(STF)对过氧化氢(H₂O₂)诱导的人脐静脉内皮细胞(ECV - 304)损伤的保护作用。用1mmol/L H₂O₂处理1小时后,ECV - 304细胞的活力显著下降。然而,用10 - 50μg/mL STF预处理可导致显著恢复。ECV - 304的存活率从21.98%(仅用1mmol/L H₂O₂处理)提高到64.74%(用50μg/mL STF预处理),同时丙二醛(MDA)的量从1.6883nmol/L降至0.9628nmol/L。此外,与对照组相比,50μmol/L STF预处理使总抗氧化能力(T - AOC)提高了4.49倍,超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPX)的活性分别提高了85.12%、158.94%和94.5%,一氧化氮(NO)含量提高了116.55%。综上所述,STF通过增强抗氧化能力和增加NO生成来保护ECV - 304细胞免受H₂O₂损伤。