Suppr超能文献

尿镉与年龄相关性黄斑变性

Urinary cadmium and age-related macular degeneration.

作者信息

Erie Jay C, Good Jonathan A, Butz John A, Hodge David O, Pulido Jose S

机构信息

Department of Ophthalmology, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota 55905, USA.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2007 Sep;144(3):414-418. doi: 10.1016/j.ajo.2007.05.020. Epub 2007 Jul 13.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the association between urinary and blood cadmium (Cd) levels with age-related macular degeneration (AMD).

DESIGN

Prospective case-control study.

METHODS

In 53 participants older than 60 years with AMD in both eyes and in 53 age-matched (+/- 3 years) controls without AMD, Cd levels were measured in blood and urine specimens (with and without creatinine adjustment) by using inductively coupled plasma-mass spectrometry. Data on age, gender, smoking status, and family history were obtained. By using color stereoscopic fundus photographs, the degree of AMD was graded using the Age-Related Eye Disease Study's 4-stage AMD severity scale. The inclusion criterion for AMD cases was a photographic severity level of two to four in both eyes. Median blood and urine Cd and median urine Cd/creatinine concentrations in cases and controls were compared by using the rank-sum test, stratifying for smoking status.

RESULTS

Current and former smokers with AMD had median urine Cd/creatinine levels (1.18 microg/g; range, 0.84 to 1.44 microg/g) that were 97% higher than smokers without AMD (0.60 microg/g; range, 0.49 to 0.90 microg/g; P = .02), 111% higher than never smokers with AMD (0.56 microg/g; range, 0.40 to 0.80 microg/g; P < .001) and 107% higher than never smokers without AMD (0.57 microg/g; 0.40 to 0.65 microg/g; P < .001). Blood Cd levels, indicative of short-term exposure levels, were not associated with AMD (P >/= .06).

CONCLUSIONS

A higher urinary Cd level, which reflects the total body burden of Cd, was associated with AMD in smokers. Accumulated Cd exposure may be important in the development of smoking-related AMD.

摘要

目的

评估尿镉和血镉水平与年龄相关性黄斑变性(AMD)之间的关联。

设计

前瞻性病例对照研究。

方法

选取53名60岁以上双眼患有AMD的参与者以及53名年龄匹配(±3岁)且无AMD的对照者,采用电感耦合等离子体质谱法测量血液和尿液样本中的镉水平(有或无肌酐校正)。获取年龄、性别、吸烟状况和家族史等数据。通过彩色立体眼底照片,使用年龄相关性眼病研究的4期AMD严重程度量表对AMD程度进行分级。AMD病例的纳入标准是双眼照片严重程度为2至4级。采用秩和检验比较病例组和对照组的血镉和尿镉中位数以及尿镉/肌酐浓度中位数,并按吸烟状况进行分层。

结果

患有AMD的当前吸烟者和既往吸烟者的尿镉/肌酐水平中位数(1.18微克/克;范围为0.84至1.44微克/克)比无AMD的吸烟者(0.60微克/克;范围为0.49至0.90微克/克;P = 0.02)高97%,比无AMD的从不吸烟者(0.57微克/克;0.40至0.65微克/克;P < 0.001)高107%,比患有AMD的从不吸烟者(0.56微克/克;范围为0.40至0.80微克/克;P < 0.001)高111%。反映短期暴露水平的血镉水平与AMD无关(P≥0.06)。

结论

反映镉全身负担的较高尿镉水平与吸烟者的AMD相关。累积的镉暴露可能在与吸烟相关的AMD发展中起重要作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验