Leonidou Leonidia, Mouzaki Athanassia, Michalaki Marina, DeLastic Anna Lisa, Kyriazopoulou Venezana, Bassaris Harry P, Gogos Charalambos A
Department of Internal Medicine, Section of Infectious Diseases, Patras University Hospital, Rion-Patras 26500, Greece.
J Infect. 2007 Oct;55(4):340-6. doi: 10.1016/j.jinf.2007.05.177. Epub 2007 Jul 13.
To investigate whether stress hyperglycemia affects the production of the main pro- and anti-inflammatory cytokines and the 28-day hospital mortality in patients with severe sepsis.
The study included 62 patients with severe sepsis, divided in three groups according to their glycemic profile within 24h after admission: patients with stress hyperglycemia (group SH, n=16), diabetes mellitus type II (group DM, n=27), and normal glucose levels (group NG, n=19). The serum levels of the cytokines TNF-alpha, IL-6, IL-10 and TGFbeta-1 were measured within 24h after admission.
A higher percentage of septic patients with stress hyperglycemia died compared to diabetic patients (43.7 vs. 14.8%) and group NG (43.7 vs. 5.2%). Group SH had higher SOFA score and levels of IL-6 and IL-10 than group DM and group NG. It also had higher levels of TNF-alpha than group DM but not group NG. There was no difference in the levels of TGFbeta-1 among the three groups. Non-survivors had higher levels of IL-10, no difference was detected for IL-6, TNF-alpha, IL-10/TNF-alpha ratio and TGFbeta-1. Interleukin-10 values, mean fasting glucose values and age were found as prognostic factors associated with outcome.
Stress hyperglycemia is associated with increased cytokine production and an adverse clinical outcome in patients with severe sepsis.
探讨应激性高血糖是否会影响严重脓毒症患者主要促炎和抗炎细胞因子的产生以及28天的医院死亡率。
该研究纳入了62例严重脓毒症患者,根据入院后24小时内的血糖情况分为三组:应激性高血糖患者(SH组,n = 16)、2型糖尿病患者(DM组,n = 27)和血糖水平正常患者(NG组,n = 19)。入院后24小时内测定细胞因子TNF-α、IL-6、IL-10和TGFβ-1的血清水平。
与糖尿病患者(43.7%对14.8%)和NG组(43.7%对5.2%)相比,应激性高血糖的脓毒症患者死亡百分比更高。SH组的序贯器官衰竭评估(SOFA)评分以及IL-6和IL-10水平高于DM组和NG组。其TNF-α水平也高于DM组,但不高于NG组。三组间TGFβ-1水平无差异。非存活者的IL-10水平更高,IL-6、TNF-α、IL-10/TNF-α比值和TGFβ-1未检测到差异。发现白细胞介素-10值、平均空腹血糖值和年龄是与预后相关的预后因素。
应激性高血糖与严重脓毒症患者细胞因子产生增加及不良临床结局相关。