Gaines Das R, North D
Division of Biostatistics, National Institute for Biological Standards and Control, Blanche Lane, South Mimms, Potters Bar, Hertfordshire EN6 3QG, UK.
Lab Anim. 2007 Jul;41(3):312-20. doi: 10.1258/002367707781282802.
Intraperitoneal (i.p.) injections are widely used in laboratory animal experiments. This technique has a failure rate that is typically reported to be of the order of 10-20%. It is not apparent that failures of i.p. injection and their consequences for the experimental results are as widely recognized as the use of the technique. We illustrate the consequences of i.p. injection failure for the analysis and interpretation of several bioassays. We suggest approaches to data analysis that should be considered, and emphasize the need to recognize and allow for the possibility of i.p. injection failure in the analysis and interpretation of laboratory animal experiments involving this technique.
腹腔内(i.p.)注射在实验动物实验中被广泛应用。据报道,这项技术的失败率通常在10%-20%左右。腹腔内注射失败及其对实验结果的影响,似乎并未像该技术的应用那样得到广泛认可。我们阐述了腹腔内注射失败对几种生物测定分析和解释的影响。我们提出了数据分析时应考虑的方法,并强调在涉及该技术的实验动物实验分析和解释中,需要认识到并考虑到腹腔内注射失败的可能性。