Kallet Richard H, Hemphill J Claude, Dicker Rochelle A, Alonso James A, Campbell Andre R, Mackersie Robert C, Katz Jeffrey A
Critical Care Division, Department of Anesthesia, University of California, San Francisco General Hospital, NH: GA-2, 1001 Potrero Avenue, San Francisco CA 94110, USA.
Respir Care. 2007 Aug;52(8):989-95.
The spontaneous breathing pattern and its relationship to compliance, resistance, and work of breathing (WOB) has not been examined in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) or acute lung injury (ALI). Clinically, the ratio of respiratory frequency to tidal volume (f/VT) during spontaneous breathing may reflect adaptation to altered compliance, resistance, and increased WOB. We examined the relationship between f/VT, WOB, and respiratory system mechanics in patients with ARDS/ALI.
Data from spontaneous breathing trials were collected from 33 patients (20 with ARDS, 13 with ALI) at various points in their disease course. WOB and respiratory system mechanics were measured with a pulmonary mechanics monitor that incorporates Campbell diagram software. Differences between the patients with ARDS and ALI were assessed with 2-sided unpaired t tests. Multivariate linear regression models were constructed to assess the relationship between f/VT and other pulmonary-related variables.
Patients with ARDS had significantly lower compliance than those with ALI (24 +/- 6 mL/cm H2O vs 40 +/- 13 mL/cm H2O, respectively, p < 0.001), but this did not translate into significant differences in either WOB (1.70 +/- 0.59 J/L vs 1.43 +/- 0.90 J/L, respectively, p = 0.30) or f/VT (137 +/- 82 vs 107 +/- 49, respectively, p = 0.23). Multivariate linear regression modeling revealed that peak negative esophageal pressure, central respiratory drive, duration of ARDS/ALI, minute ventilation deficit between mechanical ventilation and spontaneous breathing, and female gender were the strongest predictors of f/VT.
The characteristic rapid shallow breathing pattern in patients with ARDS/ALI occurs in the context of markedly diminished compliance, elevated respiratory drive, and increased WOB. That f/VT had a strong, inverse relationship to peak negative esophageal pressure also may reflect the influence of muscle weakness.
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)或急性肺损伤(ALI)患者的自主呼吸模式及其与顺应性、阻力和呼吸功(WOB)的关系尚未得到研究。临床上,自主呼吸时呼吸频率与潮气量之比(f/VT)可能反映了对顺应性改变、阻力增加和WOB升高的适应性。我们研究了ARDS/ALI患者中f/VT、WOB和呼吸系统力学之间的关系。
在33例患者(20例ARDS患者,13例ALI患者)疾病过程的不同时间点收集自主呼吸试验数据。使用包含坎贝尔图软件的肺力学监测仪测量WOB和呼吸系统力学。采用双侧非配对t检验评估ARDS患者和ALI患者之间的差异。构建多变量线性回归模型以评估f/VT与其他肺相关变量之间的关系。
ARDS患者的顺应性显著低于ALI患者(分别为24±6 mL/cm H₂O和40±13 mL/cm H₂O,p<0.001),但这并未转化为WOB(分别为1.70±0.59 J/L和1.43±0.90 J/L,p = 0.30)或f/VT(分别为137±82和107±49,p = 0.23)的显著差异。多变量线性回归模型显示,食管负压峰值、中枢呼吸驱动、ARDS/ALI持续时间、机械通气和自主呼吸之间的分钟通气量不足以及女性性别是f/VT的最强预测因素。
ARDS/ALI患者典型的快速浅呼吸模式发生在顺应性明显降低、呼吸驱动增加和WOB升高的背景下。f/VT与食管负压峰值呈强烈的负相关也可能反映了肌肉无力的影响。