Ugurlu Ozgur, Gonulalan Umut, Adsan Oztug, Kosan Murat, Oztekin Volkan, Cetinkaya Mesut
Department of 2nd Urology, Ankara Numune Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Urology. 2007 Jul;70(1):55-9. doi: 10.1016/j.urology.2007.03.015.
To investigate the effect on the oncologic outcomes of treatment with transurethral resection of patients with a solitary bladder tumor smaller than 3 cm with a superficial appearance and benign prostatic hyperplasia.
The follow-up data from 34 men (group 1) who had undergone transurethral bladder tumor resection alone and 31 men who had undergone both transurethral prostate resection and transurethral bladder tumor resection at the same operation (group 2) in our clinic from 1996 to 2004 were retrospectively examined. The groups were also compared with each other. The recurrence and progression rates, elapsed time to recurrence, and the recurrence rates in the bladder neck and prostatic urethra were determined and compared. Statistical analysis was performed using the Mann-Whitney U and chi-square tests.
The patients were followed up for at least 12 months (mean 28.9, range 12 to 98). The average follow-up period for group 1 was 27.4 months (range 12 to 91) and was 30.5 months (range 12 to 98) for group 2. The recurrence and progression rates for groups 1 and 2 were 41.2% and 8.8% and 35.5% and 9.7%, respectively. Recurrence in the bladder neck and/or prostatic urethra developed in 1 patient in each group. No statistically significant differences were found between groups in terms of follow-up time, recurrence, progression, recurrence in the prostatic urethra and/or bladder neck, and elapsed time to recurrence.
According to our results, transurethral prostate resection can be safely performed with transurethral bladder tumor resection simultaneously in selected patients with severe lower urinary tract symptoms and a superficial solitary tumor smaller than 3 cm.
探讨经尿道切除治疗浅表性外观且小于3 cm的孤立性膀胱肿瘤合并良性前列腺增生患者对肿瘤学结局的影响。
回顾性分析1996年至2004年在我院接受单纯经尿道膀胱肿瘤切除术的34例男性患者(第1组)和同期接受经尿道前列腺切除术及经尿道膀胱肿瘤切除术的31例男性患者(第2组)的随访数据。对两组进行比较。确定并比较复发率、进展率、复发时间以及膀胱颈和前列腺尿道的复发率。采用Mann-Whitney U检验和卡方检验进行统计学分析。
患者至少随访12个月(平均28.9个月,范围12至98个月)。第1组的平均随访期为27.4个月(范围12至91个月),第2组为30.5个月(范围12至98个月)。第1组和第2组的复发率和进展率分别为41.2%和8.8%以及35.5%和9.7%。每组各有1例患者出现膀胱颈和/或前列腺尿道复发。两组在随访时间、复发、进展、前列腺尿道和/或膀胱颈复发以及复发时间方面均未发现统计学显著差异。
根据我们的结果,对于有严重下尿路症状且浅表性孤立肿瘤小于3 cm的特定患者,经尿道前列腺切除术可与经尿道膀胱肿瘤切除术同时安全进行。