Bleul Ulrich T, Schwantag Silvia C, Kähn Wolfgang K
Department of Farm Animals, Clinic of Reproductive Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Winterthurerstrasse 260, CH-8057 Zurich, Switzerland.
Am J Vet Res. 2007 Aug;68(8):850-7. doi: 10.2460/ajvr.68.8.850.
To determine concentrations of electrolytes, total bilirubin, urea, creatinine, and hemoglobin; activities of some enzymes; and Hct and number of leukocytes and erythrocytes of newborn calves in relation to the degree of acidosis and treatment with a hypertonic sodium bicarbonate (NaHCO(3)) solution.
20 acidotic newborn calves with a blood pH < 7.2 and 22 newborn control calves with a blood pH > or = 7.2.
Approximately 10 minutes after birth, acidotic calves were treated by IV administration of 5% NaHCO(3) solution. The amount of hypertonic solution infused was dependent on the severity of the acidosis.
Treatment resulted in a significant increase in the mean +/- SEM base excess from -8.4 +/- 1.2 mmol/L immediately after birth to 0.3 +/- 1.1 mmol/L 120 minutes later. During the same period, sodium concentration significantly increased from 145.3 +/- 0.8 mmol/L to 147.8 +/- 0.7 mmol/L. Mean chloride concentration before NaHCO(3) administration was significantly lower in the acidotic calves (99.6 +/- 1.1 mmol/L) than in the control calves (104.1 +/- 0.9 mmol/L). Calcium concentration in acidotic calves decreased significantly from before to after treatment. Concentrations of potassium, magnesium, and inorganic phosphorus were not affected by treatment.
Administration of hypertonic NaHCO(3) solution to acidotic neonatal calves did not have any adverse effects on plasma concentrations of several commonly measured electrolytes or enzyme activities. The treatment volume used was smaller, compared with that for an isotonic solution, which makes it more practical for use in field settings.
测定新生犊牛的电解质、总胆红素、尿素、肌酐和血红蛋白浓度;某些酶的活性;以及血细胞比容、白细胞和红细胞数量,并研究其与酸中毒程度和用高渗碳酸氢钠(NaHCO₃)溶液治疗的关系。
20头血液pH < 7.2的酸中毒新生犊牛和22头血液pH≥7.2的新生对照犊牛。
出生后约10分钟,通过静脉注射5% NaHCO₃溶液治疗酸中毒犊牛。注入的高渗溶液量取决于酸中毒的严重程度。
治疗导致平均±标准误碱剩余从出生后立即的-8.4±1.2 mmol/L显著增加到120分钟后的0.3±1.1 mmol/L。在同一时期,钠浓度从145.3±0.8 mmol/L显著增加到147.8±0.7 mmol/L。酸中毒犊牛在给予NaHCO₃之前的平均氯浓度(99.6±1.1 mmol/L)显著低于对照犊牛(104.1±0.9 mmol/L)。酸中毒犊牛的钙浓度在治疗前后显著降低。钾、镁和无机磷的浓度不受治疗影响。
给酸中毒新生犊牛注射高渗NaHCO₃溶液对几种常用测定电解质的血浆浓度或酶活性没有任何不良影响。与等渗溶液相比,所用的治疗量较小,这使得它在现场应用中更实用。