Schiavon F, Dal Santo P L, Manfrin P, Tregnaghi P, Vecchiati U, Di Mario F, Chioatto P
Servizio di Radiologia, Ospedale Civile di Montagnana, Padova.
Radiol Med. 1991 Oct;82(4):455-9.
Nun-ulcer dyspepsia (NUD) is a very common disorder: about 30% of subjects may suffer from this syndrome, with a subsequent increase in sanitary cost. NUD is diagnosed by means of both an accurate anamnesis and instrumental investigations like double-contrast upper gastrointestinal X-rays, endoscopy, and US of the biliary tract. Our study was aimed at evaluating the actual capabilities of double-contrast radiology in the characterization of NUD patients. One-hundred consecutive outpatients (53 males and 47 females, age range 15-84 years) with clinical symptoms of NUD were submitted to double-contrast gastric radiological examination. X-rays were performed without pharmacological hypotonicity to better depict functional disorders (i.e., impaired esophageal motility, gastroesophageal and duodenogastric reflux, gastric hypotonicity, and delayed gastric emptying) even though this prevented the though evaluation of morphological features, which are better identified by gastrointestinal endoscopy. 42% of patients, especially middle-aged ones, exhibited only functional disorders. Double-contrast X-rays might therefore be suggested as a useful investigation technique in young patients with clinical symptoms of NUD: it is capable of showing functional disorders and therefore can support upper gastrointestinal tract endoscopy in the pathophysiological characterization of NUD patients.
非溃疡性消化不良(NUD)是一种非常常见的病症:约30%的人可能患有这种综合征,随之而来的是卫生保健费用的增加。NUD通过准确的病史采集以及诸如双对比上消化道X线检查、内镜检查和胆道超声等仪器检查来诊断。我们的研究旨在评估双对比放射学在NUD患者特征描述方面的实际能力。100例有NUD临床症状的连续门诊患者(53例男性和47例女性,年龄范围15 - 84岁)接受了双对比胃部放射学检查。进行X线检查时未使用药物性低张,以便更好地描绘功能紊乱(即食管动力障碍、胃食管反流和十二指肠胃反流、胃低张以及胃排空延迟),尽管这妨碍了对形态学特征的全面评估,而形态学特征通过胃肠内镜检查能更好地识别。42%的患者,尤其是中年患者,仅表现出功能紊乱。因此,对于有NUD临床症状的年轻患者,双对比X线检查可能是一种有用的检查技术:它能够显示功能紊乱,从而在上消化道内镜检查对NUD患者进行病理生理特征描述时提供支持。