Gruskin Sofia, Mills Edward J, Tarantola Daniel
Program on International Health and Human Rights, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115, USA.
Lancet. 2007 Aug 4;370(9585):449-55. doi: 10.1016/S0140-6736(07)61200-8.
Individuals and populations suffer violations of their rights that affect health and wellbeing. Health professionals have a part to play in reduction and prevention of these violations and ensuring that health-related policies and practices promote rights. This needs efforts in terms of advocacy, application of legal standards, and public-health programming. We discuss the changing views of human rights in the context of the HIV/AIDS epidemic and propose further development of the right to health by increased practice, evidence, and action.
个人和群体的权利受到侵犯,这影响到他们的健康和福祉。卫生专业人员在减少和预防这些侵权行为以及确保与健康相关的政策和做法促进权利方面可以发挥作用。这需要在宣传、法律标准的应用以及公共卫生规划方面做出努力。我们在艾滋病毒/艾滋病流行的背景下讨论人权观念的变化,并建议通过增加实践、证据和行动来进一步发展健康权。