Maffia Paulo César, Zittermann Sandra Elizabeth, Scimone María Lucila, Tateosian Nancy, Amiano Nicolás, Guerrieri Diego, Lutzky Viviana, Rosso Diego, Romeo Horacio Eduardo, Garcia Verónica E, Issekutz Andrew C, Chuluyan H Eduardo
Lanais de la Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Avenida Córdoba 2351, C.P. 1120, Buenos Aires, Argentina.
Am J Pathol. 2007 Sep;171(3):928-37. doi: 10.2353/ajpath.2007.061043. Epub 2007 Aug 9.
During microbial infection, neutrophils (polymorphonuclear leukocytes; PMNs) activate dendritic cells (DCs). However, early reports illustrated that neutrophil-derived mediators may suppress responses to mitogens. In the present study, we investigated the mechanism used by PMNs to modulate the immunostimulatory ability of DCs. Autologous syngeneic PMNs decreased T-cell proliferation induced by allogeneic DCs. Culture supernatant (CS) derived from PMNs also decreased allostimulation ability of immature DCs and increased the expression of transforming growth factor (TGF)-beta1 on DCs. A TGF-beta1 monoclonal antibody, a CD40 monoclonal antibody, or a serine protease inhibitor reversed the effect of PMN CS on DC allostimulatory ability. Furthermore, elastase reproduced the inhibitory effect of PMN CS on DC allostimulatory ability and the TGF-beta1 production. The role of elastase was confirmed by examining PMN CS from two patients with cyclic neutropenia, a disease due to mutations in the neutrophil elastase gene. These PMN CS samples had reduced elastase activity and were unable to increase DC TGF-beta1 production. Moreover, elastase and PMN CS induced IkappaBalpha degradation in DCs. We conclude that PMNs decrease DC allostimulatory ability via production of elastase leading to a switch of immature DCs into TGF-beta1-secreting cells.
在微生物感染期间,中性粒细胞(多形核白细胞;PMN)会激活树突状细胞(DC)。然而,早期报告表明,中性粒细胞衍生的介质可能会抑制对丝裂原的反应。在本研究中,我们调查了PMN调节DC免疫刺激能力所使用的机制。自体同基因PMN可降低同种异体DC诱导的T细胞增殖。来自PMN的培养上清液(CS)也会降低未成熟DC的同种异体刺激能力,并增加DC上转化生长因子(TGF)-β1的表达。TGF-β1单克隆抗体、CD40单克隆抗体或丝氨酸蛋白酶抑制剂可逆转PMN CS对DC同种异体刺激能力的影响。此外,弹性蛋白酶重现了PMN CS对DC同种异体刺激能力和TGF-β1产生的抑制作用。通过检测两名周期性中性粒细胞减少症患者的PMN CS证实了弹性蛋白酶的作用,该病是由中性粒细胞弹性蛋白酶基因突变引起的。这些PMN CS样本的弹性蛋白酶活性降低,且无法增加DC的TGF-β1产生。此外,弹性蛋白酶和PMN CS可诱导DC中IkappaBα降解。我们得出结论,PMN通过产生弹性蛋白酶降低DC的同种异体刺激能力,导致未成熟DC转变为分泌TGF-β1的细胞。