Yoneda M, Saito S, Ikeda T, Fujita K, Mawatari H, Kirikoshi H, Inamori M, Nozaki Y, Akiyama T, Takahashi H, Abe Y, Kubota K, Iwasaki T, Terauchi Y, Togo S, Nakajima A
Division of Gastroenterology, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama, Japan.
J Viral Hepat. 2007 Sep;14(9):600-7. doi: 10.1111/j.1365-2893.2006.00836.x.
Insulin resistance (IR) is known to be associated with the visceral adipose tissue area. Elucidation of the relationship between hepatitis C virus (HCV) and IR is of great clinical relevance, because IR promotes liver fibrosis. In this study, we tested the hypothesis that HCV infection by itself may promote IR. We prospectively evaluated 47 patients with chronic HCV infection who underwent liver biopsy. Patients with obesity, type 2 diabetes mellitus (DM), or a history of alcohol consumption were excluded. IR was estimated by calculation of the modified homeostasis model of insulin resistance (HOMA-IR) index. Abdominal fat distribution was determined by computed tomography. Fasting blood glucose levels were within normal range in all the patients. The results of univariate analysis revealed a significant correlation between the quantity of HCV-RNA and the HOMA-IR (r = 0.368, P = 0.0291). While a significant correlation between the visceral adipose tissue area and the HOMA-IR was also observed in the 97 control, nondiabetic, non-HCV-infected patients (r = 0.398, P < 0.0001), no such significant correlation between the visceral adipose tissue area and the HOMA-IR (r = 0.124, P = 0.496) was observed in the patients with HCV infection. Multiple regression analysis with adjustment for age, gender and visceral adipose tissue area revealed a significant correlation between the HCV-RNA and the HOMA-IR (P = 0.0446). HCV is directly associated with IR in a dose-dependent manner, independent of the visceral adipose tissue area. This is the first report to demonstrate the direct involvement of HCV and IR in patients with chronic HCV infection.
胰岛素抵抗(IR)与内脏脂肪组织面积相关。阐明丙型肝炎病毒(HCV)与IR之间的关系具有重大临床意义,因为IR会促进肝纤维化。在本研究中,我们检验了HCV感染本身可能促进IR的假设。我们前瞻性评估了47例接受肝活检的慢性HCV感染患者。排除肥胖、2型糖尿病(DM)或有饮酒史的患者。通过计算改良的胰岛素抵抗稳态模型(HOMA-IR)指数来评估IR。通过计算机断层扫描确定腹部脂肪分布。所有患者的空腹血糖水平均在正常范围内。单因素分析结果显示HCV-RNA数量与HOMA-IR之间存在显著相关性(r = 0.368,P = 0.0291)。虽然在97名对照、非糖尿病、未感染HCV的患者中也观察到内脏脂肪组织面积与HOMA-IR之间存在显著相关性(r = 0.398,P < 0.0001),但在HCV感染患者中未观察到内脏脂肪组织面积与HOMA-IR之间存在此类显著相关性(r = 0.124,P = 0.496)。在对年龄、性别和内脏脂肪组织面积进行校正的多元回归分析中,发现HCV-RNA与HOMA-IR之间存在显著相关性(P = 0.0446)。HCV以剂量依赖的方式直接与IR相关,独立于内脏脂肪组织面积。这是第一份证明HCV与IR直接参与慢性HCV感染患者的报告。