Bani-Sadr F, Goderel I, Penalba C, Billaud E, Doll J, Welker Y, Cacoub P, Pol S, Perronne C, Carrat F
Groupe Hospitalier Universitaire Est, Université Paris, INSERM U707, Paris, France.
J Viral Hepat. 2007 Sep;14(9):639-44. doi: 10.1111/j.1365-2893.2007.00846.x.
The most frequent and the most troublesome adverse effect of interferon plus ribavirin-based therapy is anaemia. The aim of this analysis was to determine the incidence and risk factors of anaemia (Hb < 10 g/dL) in human immunodeficiency virus/hepatitis C virus (HCV)-coinfected patients receiving anti-HCV therapy. We reviewed all cases of anaemia occurring among 416 patients participating in a randomized, controlled 48-week trial comparing peginterferon (peg-IFN) alpha 2b plus ribavirin with interferon alpha-2b plus ribavirin. Univariate and multivariate analyses were used to identify links with antiretroviral treatments, HCV therapy and clinical and laboratory findings. Sixty-one (15.9%) of the 383 patients who received at least one dose of anti-HCV treatment developed anaemia. In multivariate analysis the risk of anaemia was significantly associated with zidovudine (OR, 3.27 95% CI, 1.64-6.54, P = 0.0008) and peg-IFN (OR, 2.35; 95% CI, 1.16-4.57, P = 0.0179). The risk of anaemia was lower in patients with higher baseline haemoglobin levels (OR, 0.35 95% CI, 0.26-0.49, P < 0.0001) and in patients receiving protease inhibitor-based antiretroviral therapy (OR, 0.51 95% CI, 0.30-0.86, P = 0.0114). Zidovudine discontinuation could help to avoid anaemia associated with anti-HCV therapy.
基于干扰素加利巴韦林的治疗中,最常见且最棘手的不良反应是贫血。本分析的目的是确定接受抗丙型肝炎病毒(HCV)治疗的人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒(HCV)合并感染患者中贫血(血红蛋白<10 g/dL)的发生率及危险因素。我们回顾了参与一项随机对照48周试验的416例患者中发生的所有贫血病例,该试验比较了聚乙二醇干扰素(peg-IFN)α 2b加利巴韦林与干扰素α-2b加利巴韦林的疗效。采用单因素和多因素分析来确定与抗逆转录病毒治疗、HCV治疗以及临床和实验室检查结果之间的关联。在接受至少一剂抗HCV治疗的383例患者中,61例(15.9%)出现贫血。多因素分析显示,贫血风险与齐多夫定显著相关(比值比[OR],3.27;95%置信区间[CI],1.64 - 6.54;P = 0.0008)以及与聚乙二醇干扰素相关(OR,2.35;95% CI,1.16 - 4.57;P = 0.0179)。基线血红蛋白水平较高的患者贫血风险较低(OR,0.35;95% CI,0.26 - 0.49;P < 0.0001),接受基于蛋白酶抑制剂的抗逆转录病毒治疗的患者贫血风险也较低(OR,0.51;95% CI,0.30 - 0.86;P = 0.0114)。停用齐多夫定有助于避免与抗HCV治疗相关的贫血。