Zhang Yufeng, Shi Peiying, Qu Haibin, Cheng Yiyu
Pharmaceutical Informatics Institute, Zhejiang University, Hangzhou 310027, P.R. China.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2007;21(18):2971-84. doi: 10.1002/rcm.3166.
Erigeron breviscapus is an important herbal drug for the treatment of cardiovascular and cerebral vessel diseases. In this study, phenolic compounds were extracted from the whole plant of E. breviscapus and analyzed by high-performance liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry. A total of 53 compounds were identified or tentatively characterized based on their UV and mass spectra. These compounds included caffeoylquinic acids (CQAs), CQA glucosides, malonyl-CQAs, acetyl-CQAs, caffeoyl-2,7-anhydro-3-deoxy-2-octulopyranosonic acids (CDOAs), caffeoyl-2,7-anhydro-2-octulopyranosonic acids (COAs), flavones, flavonols and flavonones. Most of them were reported for the first time from E. breviscapus and nineteen of them belonged to new compounds. The MS(n) spectra of CQA glucosides were similar to CQAs and they were discriminated by their retention times. No caffeic acid related ions (X(0) (-), Y(0) (-) and Z(0) (-)) were observed in MS(n) spectra of acyl-CQAs compared to those of CQAs. Fragment ions ((2,5)O(-), (3,6)O(-) and (4,6)O(-)) corresponding to ring cleavage were shown in MS(n) spectra of CDOAs and COAs, characteristic of this class of compounds. The 5,6,7-trihydroxyl-substituted flavones were dominant in E. breviscapus. Their A--H ions underwent the loss of a molecule of H(2)O, followed by the loss of CO, which was used to discriminate from other hydroxyl-substituted flavones. Our results are the first comprehensive analysis of E. breviscapus constituents and will be helpful for the quality control of the herb of E. breviscapus and its related preparations.
灯盏细辛是治疗心脑血管疾病的一种重要草药。在本研究中,从灯盏细辛全草中提取酚类化合物,并通过高效液相色谱/电喷雾电离质谱进行分析。基于紫外光谱和质谱共鉴定或初步表征了53种化合物。这些化合物包括咖啡酰奎宁酸(CQAs)、CQAs糖苷、丙二酰-CQAs、乙酰-CQAs、咖啡酰-2,7-脱水-3-脱氧-2-辛酮糖酸(CDOAs)、咖啡酰-2,7-脱水-2-辛酮糖酸(COAs)、黄酮、黄酮醇和黄烷酮。其中大多数是首次从灯盏细辛中报道,其中19种属于新化合物。CQAs糖苷的MS(n)谱与CQAs相似,通过保留时间进行区分。与CQAs相比,在酰基-CQAs的MS(n)谱中未观察到咖啡酸相关离子(X(0) (-)、Y(0) (-)和Z(0) (-))。CDOAs和COAs的MS(n)谱中显示了对应于环裂解的碎片离子((2,5)O(-)、(3,6)O(-)和(4,6)O(-)),这是这类化合物的特征。5,6,7-三羟基取代的黄酮在灯盏细辛中占主导地位。它们的A--H离子先失去一分子H(2)O,随后失去CO,用于与其他羟基取代的黄酮区分。我们的结果是对灯盏细辛成分的首次全面分析,将有助于灯盏细辛药材及其相关制剂的质量控制。