Suppr超能文献

鼻病毒对环境的污染以及通过日常活动传播到健康个体的手指上。

Environmental contamination with rhinovirus and transfer to fingers of healthy individuals by daily life activity.

作者信息

Winther Birgit, McCue Karen, Ashe Kathleen, Rubino Joseph R, Hendley J Owen

机构信息

Department of Otolaryngology, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville, Virginia, USA.

出版信息

J Med Virol. 2007 Oct;79(10):1606-10. doi: 10.1002/jmv.20956.

Abstract

Rhinovirus infection may be acquired by inoculation of virus on fingertips to conjunctiva or nose (self-inoculation). The virus contaminating the fingertips may come from hand contact with someone with a cold or from virus in mucus on environmental surfaces. This study was designed to assess rhinovirus contamination of surfaces by adults with colds and rhinovirus transfer from surfaces to fingertips during normal daily activities. Fifteen adults with natural rhinovirus colds stayed overnight in a local hotel. Ten touched sites in each room were tested for rhinovirus RNA using RT-PCR. Transfer to fingertips of five subjects was examined by drying 10 microl of virus-containing mucus from each subject onto light switches, telephone dial buttons and telephone handsets. After an interval of 1 or 18 hr the subject flipped the light switch, pressed the button, held the handset. Fingertip rinses were tested for virus. Thirty five percent of the 150 environmental sites in the rooms were contaminated. Common virus-positive sites were door handles, pens, light switches, TV remote controls, faucets, and telephones. Rhinovirus was transferred from surfaces to fingertips in 18/30 (60%) trials 1 hr after contamination and in 10/30 (33%) of trials 18 hr (overnight) after contamination. Adults with colds commonly contaminate environmental surfaces with rhinovirus; virus on surfaces can be transferred to a fingertip during normal daily activities.

摘要

鼻病毒感染可能通过将病毒接种在指尖后接触结膜或鼻子(自我接种)而获得。污染指尖的病毒可能来自与感冒患者的手部接触,或来自环境表面黏液中的病毒。本研究旨在评估感冒成人对环境表面的鼻病毒污染情况,以及在日常活动中鼻病毒从表面转移到指尖的情况。15名自然感染鼻病毒而感冒的成年人在当地一家酒店过夜。使用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)对每个房间的10个接触部位进行鼻病毒RNA检测。通过将来自每个受试者的10微升含病毒黏液干燥在电灯开关、电话拨号按钮和电话听筒上来检测5名受试者的指尖病毒转移情况。间隔1小时或18小时后,受试者拨动电灯开关、按下按钮、握住听筒。对指尖冲洗液进行病毒检测。房间内150个环境部位中有35%被污染。常见的病毒阳性部位有门把手、笔、电灯开关、电视遥控器、水龙头和电话。污染后1小时,30次试验中有18次(60%)鼻病毒从表面转移到指尖;污染后18小时(过夜),30次试验中有10次(33%)发生转移。感冒成人常将鼻病毒污染环境表面;在日常活动中,表面的病毒可转移到指尖。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验