Suppr超能文献

被污染表面传播实验性鼻病毒感染

Transmission of experimental rhinovirus infection by contaminated surfaces.

作者信息

Gwaltney J M, Hendley J O

出版信息

Am J Epidemiol. 1982 Nov;116(5):828-33. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a113473.

Abstract

Transfer of experimental rhinovirus infection by an intermediary environmental surface was examined in healthy young adults, in four studies done in 1980--1981, by having recipients handle surfaces previously contaminated by infected donors. Recipients touched their nasal and conjunctival mucosa after touching the surfaces. Five (50%) of 10 recipients developed infection after exposure to virus-contaminated coffee cup handles and nine (56%) of 16 became infected after exposure to contaminated plastic tiles. Spraying of contaminated tiles with a commercially available phenol/alcohol disinfectant reduced (p = 0.003) the rate of recovery of virus from the tiles from 42% (20/47) to 8% (2/26). Similarly, the rate of detection of virus on fingers touching the tiles was reduced (p = 0.001) from 61% (28/46) with unsprayed tiles to 21% (11/53) with sprayed tiles. Fifty-six per cent (9/16) of the recipients exposed on three consecutive days to untreated tiles became infected while 35% (7/20) touching only sprayed tiles became infected with rhinovirus (p = 0.3). These studies indicate that experimental rhinovirus colds can be spread by way of contaminated environmental surfaces and suggest that disinfectant treatment of such surfaces may reduce risk of viral transmission by this route.

摘要

在1980年至1981年进行的四项研究中,通过让健康的年轻成年人接触先前被感染供体污染的表面,来检测实验性鼻病毒感染是否可通过中间环境表面传播。接触表面后,接受者触摸了自己的鼻腔和结膜黏膜。10名接受者中有5名(50%)在接触被病毒污染的咖啡杯把手后感染,16名中有9名(56%)在接触被污染的塑料瓷砖后感染。用市售的酚/醇消毒剂喷洒被污染的瓷砖,可使瓷砖上病毒的回收率从42%(20/47)降至8%(2/26)(p = 0.003)。同样,触摸瓷砖的手指上病毒的检出率从未喷洒瓷砖时的61%(28/46)降至喷洒瓷砖时的21%(11/53)(p = 0.001)。连续三天接触未处理瓷砖的接受者中有56%(9/16)被感染,而仅接触喷洒瓷砖的接受者中有35%(7/20)感染了鼻病毒(p = 0.3)。这些研究表明,实验性鼻病毒感冒可通过被污染的环境表面传播,并提示对这些表面进行消毒处理可能会降低通过该途径传播病毒的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验