Fernandes Bernard, Hamaguchi Yukio
Department of Laboratory Medicine, Mount Sinai Hospital and University of Toronto, Toronto, Canada.
Am J Clin Pathol. 2007 Sep;128(3):454-63. doi: 10.1309/TVGKD5TVB7W9HHC7.
The performance characteristics of the XE-2100 (Sysmex, Kobe, Japan) automated immature granulocyte (IG) count were studied. The automated IG count was compared with the manual morphology count and with a proposed reference flow cytometric count. The comparison data were analyzed by both least-squares and Passing-Bablok regression analysis. Long-term imprecision using preserved blood quality control specimens at different levels showed a range from 2.59% to 3.57% coefficient of variation (CV) for within-run imprecision and 3.57% to 6.85% CV for total imprecision. The within-run reproducibility performed using fresh blood on 3 different specimens showed a range from 5.55% to 8.24% CV. The counts were stable at both room temperature and after refrigeration for 24 hours.Passing-Bablok regression analysis showed excellent agreement between the proposed reference flow cytometric IG count and the XE-2100 IG count, while there was less agreement with the manual morphology count. Our results indicate that the automated IG count can replace the manual morphology count for IG counting in the clinical laboratory. The results also confirm that the flow cytometric IG count is superior to and can replace the manual morphology count as a reference method for IG counting.
对XE-2100(日本神户Sysmex公司)自动未成熟粒细胞(IG)计数的性能特征进行了研究。将自动IG计数与手工形态学计数以及拟议的流式细胞术参考计数进行比较。通过最小二乘法和Passing-Bablok回归分析对比较数据进行分析。使用不同水平的保存血液质量控制标本进行的长期不精密度显示,批内不精密度的变异系数(CV)范围为2.59%至3.57%,总不精密度的CV范围为3.57%至6.85%。在3个不同标本上使用新鲜血液进行的批内重复性显示CV范围为5.55%至8.24%。计数在室温下以及冷藏24小时后均保持稳定。Passing-Bablok回归分析显示,拟议的流式细胞术IG参考计数与XE-2100 IG计数之间具有极好的一致性,而与手工形态学计数的一致性较差。我们的结果表明,在临床实验室中,自动IG计数可替代手工形态学计数进行IG计数。结果还证实,流式细胞术IG计数作为IG计数的参考方法优于且可替代手工形态学计数。