Fu Qian-Jie, Galvin John J
Department of Auditory Implants and Perception, House Ear Institute, Los Angeles, California 90057, USA.
Trends Amplif. 2007 Sep;11(3):193-205. doi: 10.1177/1084713807301379.
Learning electrically stimulated speech patterns can be a new and difficult experience for cochlear implant (CI) recipients. Recent studies have shown that most implant recipients at least partially adapt to these new patterns via passive, daily-listening experiences. Gradually introducing a speech processor parameter (eg, the degree of spectral mismatch) may provide for more complete and less stressful adaptation. Although the implant device restores hearing sensation and the continued use of the implant provides some degree of adaptation, active auditory rehabilitation may be necessary to maximize the benefit of implantation for CI recipients. Currently, there are scant resources for auditory rehabilitation for adult, postlingually deafened CI recipients. We recently developed a computer-assisted speech-training program to provide the means to conduct auditory rehabilitation at home. The training software targets important acoustic contrasts among speech stimuli, provides auditory and visual feedback, and incorporates progressive training techniques, thereby maintaining recipients' interest during the auditory training exercises. Our recent studies demonstrate the effectiveness of targeted auditory training in improving CI recipients' speech and music perception. Provided with an inexpensive and effective auditory training program, CI recipients may find the motivation and momentum to get the most from the implant device.
对于人工耳蜗(CI)植入者来说,学习电刺激语音模式可能是一种全新且具有挑战性的体验。最近的研究表明,大多数植入者至少会通过日常的被动聆听体验部分适应这些新模式。逐渐引入语音处理器参数(例如,频谱失配程度)可能会带来更全面且压力更小的适应过程。尽管植入设备恢复了听觉感受,并且持续使用植入设备能带来一定程度的适应,但对于CI植入者而言,可能需要积极的听觉康复训练才能将植入的益处最大化。目前,针对成年后聋人工耳蜗植入者的听觉康复资源匮乏。我们最近开发了一个计算机辅助语音训练程序,为在家中进行听觉康复提供了途径。该训练软件针对语音刺激之间重要的声学对比,提供听觉和视觉反馈,并采用渐进式训练技术,从而在听觉训练练习中保持接受者的兴趣。我们最近的研究证明了有针对性的听觉训练在改善CI植入者的语音和音乐感知方面的有效性。有了一个价格低廉且有效的听觉训练程序,CI植入者可能会找到充分利用植入设备的动力和契机。