Misaki T, Dokoh S, Mori E
Department of Radiology, Kyoto City Hospital, Japan.
Ann Rheum Dis. 1991 Nov;50(11):813-6. doi: 10.1136/ard.50.11.813.
Intersternocostoclavicular ossification is a benign arthro-osteitis of the upper anterior chest of unknown cause. Two patients with acute exacerbation of this disorder were successfully treated with intramuscular injections of an eel calcitonin analogue (40 units three times a week). Besides symptomatic relief of local pain and swelling, serial scintigrams showed quantitative improvement in radiophosphonate uptake. The rapid alleviation of pain implies that the hormone has a central analgesic effect, in addition to its direct influence on bone cells and antiinflammatory action. In one patient the disease was associated with palmoplantar pustulosis, which was cured with oral colchicine, whereas the other patient did not have such skin lesions. Despite a hypothetical link between palmoplantar pustulosis and intersternocostoclavicular ossification, colchicine had no beneficial impact on the bone pain. Salmon calcitonin delivered by nasal spray was tried for the second patient but failed, probably because of insufficient drug delivery. The initial favourable results described here warrant future use of calcitonin injection on a larger number of patients with intersternocostoclavicular ossification.
胸锁关节间骨化是一种病因不明的良性前胸上部关节骨炎。两名患有这种疾病急性加重的患者通过肌肉注射鳗鱼降钙素类似物(每周三次,每次40单位)成功治愈。除了局部疼痛和肿胀的症状缓解外,连续闪烁扫描显示放射性膦酸盐摄取量有定量改善。疼痛的迅速缓解意味着该激素除了对骨细胞有直接影响和抗炎作用外,还具有中枢镇痛作用。一名患者的疾病与掌跖脓疱病有关,用口服秋水仙碱治愈,而另一名患者没有此类皮肤病变。尽管掌跖脓疱病与胸锁关节间骨化之间存在假设联系,但秋水仙碱对骨痛没有有益影响。对第二名患者尝试了鼻喷雾剂鲑鱼降钙素,但失败了,可能是因为药物递送不足。此处描述的初步良好结果值得未来对更多胸锁关节间骨化患者使用降钙素注射。