Aalbaek B, Rasmussen J, Nielsen B, Olsen J E
Department of Veterinary Microbiology, Royal Veterinary and Agricultural University, Frederiksberg, Denmark.
APMIS. 1991 Dec;99(12):1103-10.
The present paper reports on the antibiotic resistance of E. coli isolated from Danish piglets and calves in 1987-1988, and compares the results with similar investigations performed during the periods 1971-1972 and 1977-1978. Rectal swabs from 52 piglets and from 78 calves were examined. All the animals studied harboured resistant E. coli. This is a significant increase compared to the previously conducted investigations. The number of strains having three or more resistance markers did not differ significantly from the previous findings. The spectrum of resistance markers among Danish piglets and calves had increased through all three investigations and resistance to chloramphenicol was still found to be considerable 10 years after the withdrawal of chloramphenicol as a therapeutic drug for farm animals in Denmark in 1978. Certain resistance patterns (sulfonamide + streptomycin, sulfonamide + streptomycin + tetracycline, sulfonamide + streptomycin + tetracycline + ampicillin) were found to be shared by numerous strains, suggesting a genetic linkage of the resistance markers.
本文报道了1987 - 1988年从丹麦仔猪和犊牛中分离出的大肠杆菌的抗生素耐药性,并将结果与1971 - 1972年和1977 - 1978年期间进行的类似调查进行了比较。对52头仔猪和78头犊牛的直肠拭子进行了检查。所有研究的动物都携带耐药大肠杆菌。与之前进行的调查相比,这是一个显著的增加。具有三种或更多耐药标记的菌株数量与之前的发现没有显著差异。丹麦仔猪和犊牛中耐药标记的范围在所有三项调查中都有所增加,并且在1978年丹麦将氯霉素作为家畜治疗药物停用10年后,对氯霉素的耐药性仍然相当可观。发现许多菌株具有某些共同的耐药模式(磺胺类 + 链霉素、磺胺类 + 链霉素 + 四环素、磺胺类 + 链霉素 + 四环素 + 氨苄青霉素),这表明耐药标记存在遗传联系。