Grace M S, Cahill G M, Besharse J C
Department of Anatomy and Cell Biology, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA 30322.
Brain Res. 1991 Sep 13;559(1):56-63. doi: 10.1016/0006-8993(91)90286-5.
Deacetylation is a rapid clearance mechanism for ocular melatonin. We have studied the distribution of retinal melatonin deacetylase activity among vertebrate classes. Exogenous radiolabeled melatonin is metabolized by ocular tissue prepared from the amphibian Xenopus laevis, the reptile Anolis carolinensis, the teleost fish Carassius auratus, and the bird Gallus domesticus. In contrast, we were unable to detect ocular melatonin breakdown in rat or pig. In each species exhibiting ocular melatonin breakdown, melatonin is first deacetylated to 5-methoxytryptamine, which is deaminated, producing 5-methoxyindoleacetic acid and 5-methoxytryptophol. Deacetylation of melatonin is inhibited by eserine (physostigmine), causing a reduction in the levels of all 3 metabolites. Deamination of 5-methoxytryptamine is inhibited by the monoamine oxidase inhibitor pargyline, such that 5-methoxyindoleacetic acid and 5-methoxytryptophol levels are decreased while levels of 5-methoxytryptamine are increased. Incubation with the deacetylase inhibitor eserine increases endogenous melatonin levels in Xenopus and Carassius eyecups, indicating that endogenous melatonin is metabolized via the deacetylase. We also studied the tissue distribution of the deacetylase in Xenopus laevis. Melatonin deacetylation occurs in retina, retinal pigment epithelium, and skin, all of which are sites of melatonin action. These results indicate that among non-mammalian vertebrates, deacetylation is a common clearance mechanism for ocular melatonin, and may degrade melatonin at other sites of action as well. Melatonin deacetylation may help regulate local melatonin concentration, and generates other biologically active methoxyindoles.
去乙酰化是眼部褪黑素的一种快速清除机制。我们研究了脊椎动物各纲中视网膜褪黑素脱乙酰酶活性的分布情况。外源性放射性标记的褪黑素可被由两栖动物非洲爪蟾、爬行动物绿安乐蜥、硬骨鱼鲫鱼和鸟类家鸡制备的眼部组织代谢。相比之下,我们在大鼠或猪中未能检测到眼部褪黑素的分解代谢。在每一个表现出眼部褪黑素分解代谢的物种中,褪黑素首先被去乙酰化为5-甲氧基色胺,然后脱氨基,生成5-甲氧基吲哚乙酸和5-甲氧基色醇。褪黑素的去乙酰化受到毒扁豆碱(依色林)的抑制,导致所有3种代谢产物的水平降低。5-甲氧基色胺的脱氨基受到单胺氧化酶抑制剂帕吉林的抑制,使得5-甲氧基吲哚乙酸和5-甲氧基色醇的水平降低,而5-甲氧基色胺的水平升高。用脱乙酰酶抑制剂毒扁豆碱孵育可增加非洲爪蟾和鲫鱼眼杯中的内源性褪黑素水平,这表明内源性褪黑素是通过脱乙酰酶进行代谢的。我们还研究了非洲爪蟾中脱乙酰酶的组织分布。褪黑素去乙酰化发生在视网膜、视网膜色素上皮和皮肤中,所有这些都是褪黑素发挥作用的部位。这些结果表明,在非哺乳动物脊椎动物中,去乙酰化是眼部褪黑素的一种常见清除机制,并且也可能在其他作用部位降解褪黑素。褪黑素去乙酰化可能有助于调节局部褪黑素浓度,并产生其他具有生物活性的甲氧基吲哚。