Brolinson P Gunnar, Elliott Dan
Virginia College of Osteopathic Medicine, Virginia Tech Sports Medicine, Blacksburg, VA 24061, USA.
Clin Sports Med. 2007 Jul;26(3):311-9. doi: 10.1016/j.csm.2007.04.011.
Exercise has a variable effect on the immune system. The underlying reasons for this variability are multifactorial and include infectious, neuroedocrine, and metabolic factors, with nutritional status of the athlete and the training load playing a role. Environmental factors such as living quarters, travel requirements, and the type of sport (team versus individual) also contribute to infectious risk. Regarding the direct effect of exercise on the immune system, moderate exercise seems to exert a protective effect, whereas repeated bouts of strenuous exercise can result in immune dysfunction. Understanding the relationship between exercise and infectious disease has important potential implications for public health and for clinicians caring for athletes and athletic teams.
运动对免疫系统有不同的影响。这种变异性的潜在原因是多因素的,包括感染、神经内分泌和代谢因素,运动员的营养状况和训练负荷也起作用。生活环境、旅行需求和运动类型(团队运动与个人运动)等环境因素也会增加感染风险。关于运动对免疫系统的直接影响,适度运动似乎具有保护作用,而反复进行剧烈运动会导致免疫功能障碍。了解运动与传染病之间的关系对公共卫生以及照顾运动员和运动队的临床医生具有重要的潜在意义。