Kriukov A I, Il'in V K, Volozhin A I, Istranov L P, Kiriukhina N V, Starkova L V, Morozova Iu A, Usanova N A
Vestn Otorinolaringol. 2007(4):30-3.
We studied pharyngeal microflora in 22 healthy volunteers after 7-day dry immersion. For prophylactic pharyngeal dysbiosis, we used two probiotic drugs: oral -- "lactobacterin dry" and local --"lactobacterin immobilized on collagen". Administration of oral probiotic was accompanied with growth of pharyngeal opportunistic microflora preventing translocation of intestinal microflora. Local probiotic, on the contrary, decreased opportunistic microflora in the pharynx, but was associated with gastrointestinal dysbiosis. It is evident that combined use of topic and oral probiotic provides maximal effective prophylaxis of pharyngeal dysbiosis.
我们研究了22名健康志愿者在进行7天干浸后咽部的微生物群落。为预防咽部生态失调,我们使用了两种益生菌药物:口服的“干乳酸菌素”和局部使用的“固定在胶原蛋白上的乳酸菌素”。口服益生菌伴随着咽部机会性微生物群落的生长,可防止肠道微生物群落的移位。相反,局部使用的益生菌减少了咽部的机会性微生物群落,但与胃肠道生态失调有关。显然,局部和口服益生菌联合使用可提供预防咽部生态失调的最大有效效果。