Borazan M, Karalezli A, Akova Y A, Algan C, Oto S
Department of Ophthalmology, Başkent University School of Medicine, Ankara, Turkey.
Eye (Lond). 2008 Mar;22(3):425-9. doi: 10.1038/sj.eye.6702973. Epub 2007 Sep 7.
To assess the safety and efficacy of topical lidocaine, levobupivacaine, and ropivacaine in cataract surgery with phacoemulsification.
One hundred and five patients scheduled for cataract surgery with topical anaesthesia were randomly allocated into 3 groups of 35 patients each to receive eye drops of lidocaine 2%, levobupivacaine 0.75%, or ropivacaine 1% every 5 min starting 30 min before surgery. Patients graded their pain using a 0-10-point verbal pain score (VPS) at different stages of the procedure. The levels of patient and surgeon satisfaction, the duration of surgery, complications, and the need for supplemental anaesthesia were recorded.
There was no significant difference in duration of surgery and demographic variables among the groups. At the intraoperative period, end of surgery, and postoperative first hour the mean VPS in the lidocaine group was significantly higher than the others (P<0.01), but no significant difference was found between the levobupivacaine and ropivacaine groups. At incision and 24 h after surgery, it was not significantly different among the groups. Surgeon and patient satisfaction scores were significantly better in the levobupivacaine and ropivacaine groups than in the lidocaine group (P<0.01).
Topical anaesthesia with levobupivacaine and ropivacaine were safe, feasible and more effective than lidocaine in cataract surgery. Levobupivacaine and ropivacaine provided sufficient and long-lasting analgesia without the need of supplemental anaesthesia for each patient.
评估局部应用利多卡因、左旋布比卡因和罗哌卡因在白内障超声乳化手术中的安全性和有效性。
105例计划接受局部麻醉白内障手术的患者被随机分为3组,每组35例,在手术前30分钟开始每隔5分钟滴入2%利多卡因、0.75%左旋布比卡因或1%罗哌卡因滴眼液。患者在手术不同阶段使用0至10分的言语疼痛评分(VPS)对疼痛进行分级。记录患者和外科医生的满意度水平、手术持续时间、并发症以及补充麻醉的需求。
各组间手术持续时间和人口统计学变量无显著差异。在术中、手术结束时和术后第一小时,利多卡因组的平均VPS显著高于其他组(P<0.01),但左旋布比卡因组和罗哌卡因组之间无显著差异。在切口时和术后24小时,各组间无显著差异。左旋布比卡因组和罗哌卡因组的外科医生和患者满意度评分显著优于利多卡因组(P<0.01)。
在白内障手术中,局部应用左旋布比卡因和罗哌卡因是安全、可行的,且比利多卡因更有效。左旋布比卡因和罗哌卡因提供了充分且持久的镇痛效果,无需对每位患者进行补充麻醉。