Virtanen J O, Färkkilä M, Multanen J, Uotila L, Jääskeläinen A J, Vaheri A, Koskiniemi M
Department of Virology, Haartman Institute, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
J Neurovirol. 2007 Aug;13(4):347-52. doi: 10.1080/13550280701381332.
Human herpesvirus 6 (HHV-6) has been linked to the pathogenesis of multiple sclerosis (MS). HHV-6 antibodies in serum and cerebrospinal fluid (CSF) of 27 patients with clinically definite MS (CDMS) were compared with age- and sex-matched controls, including various other neurological diseases and symptoms (OND). In addition, we studied a series of 19 patients with clinically or laboratory supported possible MS (CPMS). Seroprevalence to HHV-6A was 100% in patients with MS, both in CDMS and CPMS, compared to 69.2% in patients with OND (P = .001 and .007). The mean immunoglobulin G (IgG) titers were significantly higher in patients with CDMS and CPMS than in controls (P = .005 and .00002). The proportion of acute primary infections without CSF involvement was similar in all groups; however, primary infections with intrathecal HHV-6 antibody production were more frequent in MS. In CSF, HHV-6A-specific antibodies were present in three (11.5%) and four (21.1%) patients with CDMS and CPMS, compared to none with OND (P = .06 and .01, respectively). Serological suggestions to HHV-6A infection occurred more often in both CDMS and CPMS than in OND (14.8% versus 21.1% versus 3.8%). We conclude that a subpopulation of MS patients, and even a greater proportion of possible MS subjects, has serological evidence of HHV-6A infection, which might provide new markers for diagnosis and therapy.
人类疱疹病毒6型(HHV-6)与多发性硬化症(MS)的发病机制有关。将27例临床确诊的多发性硬化症(CDMS)患者血清和脑脊液(CSF)中的HHV-6抗体与年龄和性别匹配的对照组进行比较,对照组包括各种其他神经系统疾病和症状(OND)。此外,我们研究了19例临床或实验室支持的可能多发性硬化症(CPMS)患者。MS患者中,无论是CDMS还是CPMS,HHV-6A血清阳性率均为100%,而OND患者为69.2%(P = 0.001和0.007)。CDMS和CPMS患者的平均免疫球蛋白G(IgG)滴度显著高于对照组(P = 0.005和0.00002)。所有组中无脑脊液受累的急性原发性感染比例相似;然而,MS患者中伴有鞘内HHV-6抗体产生的原发性感染更为常见。在脑脊液中,CDMS患者中有3例(11.5%)和CPMS患者中有4例(21.1%)存在HHV-6A特异性抗体,而OND患者中无一例(P分别为0.06和0.01)。CDMS和CPMS患者中HHV-6A感染的血清学指征均比OND患者更常见(分别为14.8%、21.1%和3.8%)。我们得出结论,一部分MS患者,甚至更大比例的可能患有MS的受试者,有HHV-6A感染的血清学证据,这可能为诊断和治疗提供新的标志物。