Franzetti A, Di Gennaro P, Bestetti G, Lasagni M, Pitea D, Collina E
Dep. Environmental Sciences, University of Milano-Bicocca, piazza della Scienza 1, 20126 Milano, Italy.
J Hazard Mater. 2008 Apr 15;152(3):1309-16. doi: 10.1016/j.jhazmat.2007.08.005. Epub 2007 Aug 6.
The use of surfactants represents a valuable method to enhance the access of the microorganisms to low-soluble and recalcitrant compounds in bioremediation techniques. The choice of surfactants is the first step of feasibility studies for this application. So far, no defined procedures are present in literature to select the most suitable surfactant for the treatment of a specific contaminated site. Furthermore, the characterisation of physico-chemical parameters is important to understand the reason of successes and failures. In this paper a step procedure to select and characterise a commercial surfactant to be used in bioremediation enhancement of hydrocarbon-contaminated media was developed. Among the commercial surfactants, the procedure was applied to alkyl polyethoxylates (Brij family) and sorbitan derivates (Tween family). The selection resulted in the application of Brij 56 and Tween 80 as biodegradation-enhancer in different lab scale systems for remediation of diesel contamination. In liquid systems, Tween 80 greatly increased biodegradation of highly branched and high-molecular weight hydrocarbons, while Brij 56 enhanced degradation of highly branched hydrocarbons. Based on these results, the potential applications and the limitations of these surfactants at full scale level were estimated.
在生物修复技术中,使用表面活性剂是一种提高微生物对低溶性和难降解化合物接触性的有效方法。选择表面活性剂是该应用可行性研究的第一步。到目前为止,文献中尚无明确的程序来选择最适合处理特定污染场地的表面活性剂。此外,物理化学参数的表征对于理解成败原因很重要。本文开发了一种分步程序,用于选择和表征用于增强烃类污染介质生物修复的商用表面活性剂。在商用表面活性剂中,该程序应用于烷基聚乙氧基化物(Brij系列)和脱水山梨醇衍生物(吐温系列)。选择结果是将Brij 56和吐温80用作不同实验室规模系统中柴油污染修复的生物降解增强剂。在液体系统中,吐温80极大地提高了高度支化和高分子量烃的生物降解,而Brij 56增强了高度支化烃的降解。基于这些结果,估计了这些表面活性剂在全规模水平上的潜在应用和局限性。