Suppr超能文献

糖尿病患者临床正常视网膜区域的多焦视网膜电图反应

Multifocal electroretinogram responses of the clinically normal retinal areas in diabetes.

作者信息

Kim Sang Jin, Song Su-Jeong, Yu Hyeong Gon

机构信息

Department of Ophthalmology, College of Medicine and Medical Research Center, Seoul, South Korea.

出版信息

Ophthalmic Res. 2007;39(5):282-8. doi: 10.1159/000108122. Epub 2007 Sep 12.

Abstract

AIMS

To investigate the degree of implicit time delay in aretinopathic hexagons according to the grading of diabetic retinopathy and factors that affect the mfERG responses of aretinopathic areas.

METHODS

MfERG was recorded using the RETIscan system (Roland consult, Brandenbrug, Germany) in 40 eyes of 20 nondiabetic controls, 32 eyes of 16 diabetic patients without retinopathy, and 96 eyes of 48 diabetic patients with nonproliferative diabetic retinopathy (NPDR). Hexagons are divided into retinopathic and aretinopathic hexagons, which were selected using fundus photographs and fluorescence angiography. Relative amplitude and implicit time delay were compared between patient groups and controls.

RESULTS

The mean implicit time delay in aretinopathic hexagons was significantly different between each subject group and correlated with the retinopathy severity of the whole retina, as well as in retinopathic hexagons. In all three NPDR groups, implicit time was significantly more delayed in retinopathic hexagons compared to aretinopathic hexagons. Relative amplitude was significantly decreased only in the severe NPDR group in both retinopathic and aretinopathic hexagons. The duration of diabetes and glycemic control status did not correlate with the local mfERG responses.

CONCLUSIONS

Local mfERG showed considerable implicit time delays in clinically normal retinal areas that correlated significantly with the severity of diabetic retinopathy of the whole retina.

摘要

目的

根据糖尿病视网膜病变的分级,研究视网膜病变六边形区域的隐性时间延迟程度以及影响视网膜病变区域多焦视网膜电图(mfERG)反应的因素。

方法

使用RETIscan系统(德国不伦瑞克市罗兰咨询公司)对20名非糖尿病对照者的40只眼、16名无视网膜病变的糖尿病患者的32只眼以及48名非增殖性糖尿病视网膜病变(NPDR)患者的96只眼进行mfERG记录。六边形区域分为视网膜病变六边形区域和无视网膜病变六边形区域,通过眼底照片和荧光血管造影进行选择。比较患者组与对照组之间的相对振幅和隐性时间延迟。

结果

各受试者组之间,无视网膜病变六边形区域的平均隐性时间延迟存在显著差异,且与整个视网膜的视网膜病变严重程度以及视网膜病变六边形区域的严重程度相关。在所有三个NPDR组中,与无视网膜病变六边形区域相比,视网膜病变六边形区域的隐性时间明显延迟。仅在严重NPDR组中,视网膜病变和无视网膜病变六边形区域的相对振幅均显著降低。糖尿病病程和血糖控制状况与局部mfERG反应无关。

结论

局部mfERG显示,临床正常视网膜区域存在相当程度的隐性时间延迟,这与整个视网膜糖尿病视网膜病变的严重程度显著相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验