Ali Mohammad Babar, Hahn Eun-Joo, Paek Kee-Yoeup
Metabolic Regulation Laboratory, Food Biotechnology Division, National Food Research Institute, Kannondai, Tsukuba, Ibaraki-305-8642, Japan.
Molecules. 2007 Mar 23;12(3):607-21. doi: 10.3390/12030607.
To investigate the enzyme variations responsible for the synthesis of phenolics, 40 day-old adventitious roots of Panax ginseng were treated with 200 microM methyl jasmonate (MJ) or salicylic acid (SA) in a 5 L bioreactor suspension culture (working volume 4 L). Both treatments caused an increase in the carbonyl and hydrogen peroxide (H2O2) contents, although the levels were lower in SA treated roots. Total phenolic, flavonoid, ascorbic acid, non-protein thiol (NPSH) and cysteine contents and 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical reducing activity were increased by MJ and SA. Fresh weight (FW) and dry weight (DW) decreased significantly after 9 days of exposure to SA and MJ. The highest total phenolics (62%), DPPH activity (40%), flavonoids (88%), ascorbic acid (55%), NPSH (33%), and cysteine (62%) contents compared to control were obtained after 9 days in SA treated roots. The activities of glucose 6-phosphate dehydrogenase, phenylalanine ammonia lyase, substrate specific peroxidases (caffeic acid peroxidase, quercetin peroxidase and ferulic acid peroxidase) were higher in MJ treated roots than the SA treated ones. Increased shikimate dehydrogenase, chlorogenic acid peroxidase and beta-glucosidase activities and proline content were observed in SA treated roots than in MJ ones. Cinnamyl alcohol dehydrogenase activity remained unaffected by both MJ and SA. These results strongly indicate that MJ and SA induce the accumulation of phenolic compounds in ginseng root by altering the phenolic synthesis enzymes.
为了研究负责酚类物质合成的酶的变化,在5升生物反应器悬浮培养(工作体积4升)中,用200微摩尔甲基茉莉酸(MJ)或水杨酸(SA)处理40日龄的人参不定根。两种处理均导致羰基和过氧化氢(H2O2)含量增加,尽管SA处理的根中这些水平较低。MJ和SA使总酚、类黄酮、抗坏血酸、非蛋白硫醇(NPSH)和半胱氨酸含量以及1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)自由基还原活性增加。暴露于SA和MJ 9天后,鲜重(FW)和干重(DW)显著下降。SA处理的根在9天后获得了与对照相比最高的总酚(62%)、DPPH活性(40%)、类黄酮(88%)、抗坏血酸(55%)、NPSH(33%)和半胱氨酸(62%)含量。MJ处理的根中葡萄糖6-磷酸脱氢酶、苯丙氨酸解氨酶、底物特异性过氧化物酶(咖啡酸过氧化物酶、槲皮素过氧化物酶和阿魏酸过氧化物酶)的活性高于SA处理的根。SA处理的根中莽草酸脱氢酶、绿原酸过氧化物酶和β-葡萄糖苷酶活性以及脯氨酸含量比MJ处理的根增加。肉桂醇脱氢酶活性不受MJ和SA的影响。这些结果有力地表明,MJ和SA通过改变酚类合成酶诱导人参根中酚类化合物的积累。