Deepinder Fnu, Makker Kartikeya, Agarwal Ashok
Reproductive Research Center, Glickman Urological and Kidney Institute and Department of Obstetrics-Gynecology, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Avenue, Desk A19.1, Cleveland, Ohio 44195, USA.
Reprod Biomed Online. 2007 Sep;15(3):266-70. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60338-0.
There has been a tremendous increase in the use of mobile phones in the past decade and concerns are growing about the possible hazardous effects of radio-frequency electromagnetic waves (EMW) emitted by these devices on human health. Preliminary studies, though with limitations in study design, suggest a possible link between cell phone use and infertility. A recent study found that use of cell phones adversely affects the quality of semen by decreasing the sperm counts, motility, viability and morphology. Evidence of detrimental effect of mobile phones on male fertility is still equivocal as studies have revealed a wide spectrum of possible effects ranging from insignificant effects to variable degrees of testicular damage. Although previous studies suggested a role of cell phone use in male infertility, the mode of action of EMW emitted from cell phones on the male reproductive system is still unclear. EMW can affect the reproductive system via an EMW-specific effect, thermal molecular effect or combination of both. Studies performed on human males are scarce and therefore further studies with a careful design are needed to determine the effect of cell phone use on male-fertilizing potential.
在过去十年中,手机的使用量急剧增加,人们越来越担心这些设备发出的射频电磁波(EMW)可能对人类健康产生有害影响。尽管初步研究在研究设计上存在局限性,但表明手机使用与不孕之间可能存在联系。最近一项研究发现,使用手机会降低精子数量、活力、存活率和形态,从而对精液质量产生不利影响。手机对男性生育能力产生有害影响的证据仍然模棱两可,因为研究显示了从无明显影响到不同程度睾丸损伤等广泛的可能影响。虽然先前的研究表明使用手机与男性不育有关,但手机发出的EMW对男性生殖系统的作用方式仍不清楚。EMW可通过特定的EMW效应、热分子效应或两者结合来影响生殖系统。对人类男性进行的研究很少,因此需要进行更精心设计的进一步研究,以确定使用手机对男性生育潜力的影响。