Kondo H, Limoli C, Searby N D, Almeida E A C, Loftus D J, Vercoutere W, Morey-Holton E, Giedzinski E, Mojarrab R, Hilton D, Globus R K
Department of Radiation Oncology, University of California, Irvine, CA, USA.
Radiats Biol Radioecol. 2007 May-Jun;47(3):281-5.
Astronauts are exposed to radiation during space travel under conditions of dramatically reduced weightbearing activity. However, we know little about how gravity-dependent loading affects tissue sensitivity to radiation. We hypothesize gravity-dependent loading and irradiation share common molecular signaling pathways in bone cell progenitors that are sensitive to stress-induced reactive oxygen species (ROS), species capable of impacting skeletal health. To address this, progenitor cells with potential to differentiate into bone-forming osteoblasts were extracted from bone marrow, then cells were centrifuged (from 5-gravity (g) to 50-g for 5-180 min) on day 2 in culture, or were exposed to a single dose (1-5 Gy) of irradiation (137Cs 1 Gy/min) on day 3 or 4. Production of ROS was measured via fluorescence-activated cell sorting (FACS) using an oxidation-sensitive dye. Cell numbers were assessed by measurement of DNA content (CyQUANT). Osteoblastogenesis was estimated by measurement of alkaline phosphatase (ALP) activity and production of mineralized matrix (Alizarin Red staining). Transient centrifugation was a potent stimulus to bone marrow stromal cells, increasing production of ROS (1.2-fold), cell number (1.5-fold to 2.2-fold), and ALP activity (2.7-fold). Radiation also caused dose- and time-dependent increases in ROS production (1.1-fold to 1.4-fold) by bone marrow stromal cells, but inhibited subsequent osteoblast differentiation. In summary, gravity-dependent loading by centrifugation stimulated ROS production and increased numbers of osteoblasts. Although radiation increased production of ROS by bone marrow stromal cells, cell number and differentiation of osteoprogenitors appeared reduced. We conclude gravity-dependent loading and radiation both stimulate production of ROS and affect critical bone cell functions including growth and differentiation.
在太空旅行期间,宇航员处于负重活动大幅减少的条件下,会受到辐射影响。然而,我们对重力依赖性负荷如何影响组织对辐射的敏感性知之甚少。我们推测,重力依赖性负荷和辐射在对压力诱导的活性氧(ROS)敏感的骨细胞祖细胞中共享共同的分子信号通路,ROS能够影响骨骼健康。为了验证这一点,从骨髓中提取具有分化为成骨细胞潜力的祖细胞,然后在培养第2天对细胞进行离心处理(从5倍重力(g)到50倍重力,持续5 - 180分钟),或者在第3天或第4天对细胞进行单次剂量(1 - 5 Gy)的辐射(137Cs,1 Gy/分钟)。使用氧化敏感染料通过荧光激活细胞分选(FACS)测量ROS的产生。通过测量DNA含量(CyQUANT)评估细胞数量。通过测量碱性磷酸酶(ALP)活性和矿化基质的产生(茜素红染色)来估计成骨细胞生成。短暂离心是对骨髓基质细胞的一种有效刺激,可增加ROS的产生(1.2倍)、细胞数量(1.5倍至2.2倍)和ALP活性(2.7倍)。辐射也导致骨髓基质细胞产生的ROS呈剂量和时间依赖性增加(1.1倍至1.4倍),但抑制随后的成骨细胞分化。总之,通过离心进行的重力依赖性负荷刺激了ROS的产生并增加了成骨细胞数量。尽管辐射增加了骨髓基质细胞ROS的产生,但骨祖细胞的数量和分化似乎减少了。我们得出结论,重力依赖性负荷和辐射都刺激了ROS的产生,并影响包括生长和分化在内的关键骨细胞功能。