Nissen Michael D
Department of Infectious Diseases, Royal Children's Hospital, Herston Road, Herston, Queensland 4029, Australia.
Paediatr Respir Rev. 2007 Sep;8(3):195-203. doi: 10.1016/j.prrv.2007.07.001. Epub 2007 Sep 6.
The greatest risk of death from pneumonia in childhood is in the neonatal period. It is estimated that pneumonia contributes to between 750000-1.2 million neonatal deaths annually, accounting for 10% of global child mortality. Congenital and neonatal pneumonias are often a difficult disease to identify and treat, with clinical manifestations often being non-specific. Many of the normal lung defences are compromised in the fetus and neonate, leading to an increased susceptibility to infection. The aetiology and epidemiology of congenital and neonatal pneumonias will depend on the clinical setting and population that the baby belongs to, the stage in the perinatal period, the gestational age of the baby and the definition of pneumonia. Diagnosis, treatment and prevention strategies are therefore also dependent on these factors, and will differ depending on the clinical setting. This review summarizes the current knowledge concerning congenital and neonatal pneumonia worldwide and discusses future directions in the prevention of the disease.
儿童期因肺炎死亡的最大风险存在于新生儿期。据估计,肺炎每年导致75万至120万新生儿死亡,占全球儿童死亡率的10%。先天性和新生儿肺炎往往是一种难以识别和治疗的疾病,其临床表现通常不具有特异性。胎儿和新生儿的许多正常肺部防御功能受损,导致感染易感性增加。先天性和新生儿肺炎的病因和流行病学将取决于婴儿所属的临床环境和人群、围产期阶段、婴儿的胎龄以及肺炎的定义。因此,诊断、治疗和预防策略也取决于这些因素,并且会因临床环境的不同而有所差异。本综述总结了全球范围内关于先天性和新生儿肺炎的现有知识,并讨论了该疾病预防的未来方向。