Nechaeva Marina V, Vladimirova Irina G, Alekseeva Tatyana A
Laboratory of Developmental Biophysics, Institute of Developmental Biology RAS, Moscow, Russia.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2007 Nov;148(3):599-610. doi: 10.1016/j.cbpa.2007.08.005. Epub 2007 Aug 19.
The rate of oxygen consumption (V(O2)), embryo mass, distribution and mass of the chorioallantoic membrane (CAM), heart rate (HR), heart mass, and amnion rhythmic contractions (ARC) were studied in eggs of the European pond turtle (Emys orbicularis) incubated at 28 degrees C for 62.5+/-0.3 days. The V(O2) rapidly increased beginning from incubation day 19 (D19) to a maximum on D50 and then decreased until pipping. The rapid V(O2) rise was correlated with an increase in the CAM surface and mass, heart mass, and ARC amplitude, whereas the functional parameters such as HR and ARC frequency remained unchanged. The drop in V(O2) before pipping was accompanied by a decrease in HR, while the heart and CAM masses were almost constant. In the cases of short-term temperature deviations of +/-3 degrees C from 28 degrees C, changes in (O2) were significant until D50 and nonsignificant after that, the changes in ARC frequency and HR being significant at all stages studied. Thus, the developmental V(O2) changes were contributed mainly by the slow morphogenetic processes during D19-D50, whereas changes in functional parameters began to play a role at later stages. The response to temperature fluctuations was mediated by a rapid change in functional parameters at all these stages.
对欧洲池龟(Emys orbicularis)的卵进行了研究,这些卵在28摄氏度下孵化62.5±0.3天,测定了其耗氧率(V(O2))、胚胎质量、尿囊绒毛膜(CAM)的分布和质量、心率(HR)、心脏质量以及羊膜节律性收缩(ARC)。从孵化第19天(D19)开始耗氧率迅速增加,在D50达到最大值,然后下降直至破壳。耗氧率的快速上升与CAM表面积和质量、心脏质量以及ARC幅度的增加相关,而诸如心率和ARC频率等功能参数保持不变。破壳前耗氧率的下降伴随着心率的降低,而心脏和CAM质量几乎保持不变。在温度从28摄氏度短期偏离±3摄氏度的情况下,直到D50时V(O2)的变化显著,之后不显著,而在所有研究阶段ARC频率和心率的变化均显著。因此,发育过程中V(O2)的变化主要由D19 - D50期间缓慢的形态发生过程引起,而功能参数的变化在后期开始起作用。在所有这些阶段,对温度波动的响应是由功能参数的快速变化介导的。