Schountz Tony, Prescott Joseph, Cogswell Ann C, Oko Lauren, Mirowsky-Garcia Katy, Galvez Alejandra P, Hjelle Brian
School of Biological Sciences, University of Northern Colorado, 1556 Ross Hall, Greeley, CO 80639, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Sep 25;104(39):15496-501. doi: 10.1073/pnas.0707454104. Epub 2007 Sep 17.
Hantavirus cardiopulmonary syndrome is a zoonotic illness associated with a systemic inflammatory immune response, capillary leak, noncardiogenic pulmonary edema, and shock in humans. Cytokines, including TNF, IFN-gamma, and lymphotoxin, are thought to contribute to its pathogenesis. In contrast, infected rodent reservoirs of hantaviruses experience few or no pathologic changes and the host rodent can remain persistently infected for life. Generally, it is unknown why such dichotomous immune responses occur between humans and reservoir hosts. Thus, we examined CD4(+) T cell responses from one such reservoir, the deer mouse (Peromyscus maniculatus), infected with Sin Nombre virus. Proliferation responses to viral nucleocapsid antigen were relatively weak in T cells isolated from deer mice, regardless of acute or persistent infection. The T cells from acutely infected deer mice synthesized a broad spectrum of cytokines, including IFN-gamma, IL-4, IL-5, and TGF-beta(1), but not TNF, lymphotoxin, or IL-17. However, in T cells from persistently infected deer mice, only TGF-beta(1) was expressed by all lines, whereas some expressed reduced levels of IFN-gamma or IL-5. The Forkhead box P3 transcription factor, a marker of some regulatory T cells, was expressed by most of these cells. Collectively, these data suggest that TGF-beta(1)-expressing regulatory T cells may play an important role in limiting immunopathology in the natural reservoir host, but this response may interfere with viral clearance. Such a response may have arisen as a mutually beneficial coadaptive evolutionary event between hantaviruses and their rodent reservoirs, so as to limit disease while also allowing the virus to persist.
汉坦病毒心肺综合征是一种人畜共患病,与全身炎症免疫反应、毛细血管渗漏、非心源性肺水肿及人类休克相关。细胞因子,包括肿瘤坏死因子(TNF)、γ干扰素(IFN-γ)和淋巴毒素,被认为与其发病机制有关。相比之下,感染汉坦病毒的啮齿动物宿主几乎没有病理变化,且宿主啮齿动物可终生持续感染。一般来说,尚不清楚人类和储存宿主之间为何会出现这种二分的免疫反应。因此,我们检测了感染辛诺柏病毒的一种储存宿主鹿鼠(白足鼠)的CD4(+) T细胞反应。从鹿鼠分离的T细胞对病毒核衣壳抗原的增殖反应相对较弱,无论急性感染还是持续感染。急性感染鹿鼠的T细胞合成了多种细胞因子,包括IFN-γ、白细胞介素4(IL-4)、白细胞介素5(IL-5)和转化生长因子β1(TGF-β1),但不包括TNF、淋巴毒素或白细胞介素17(IL-17)。然而,在持续感染鹿鼠的T细胞中,所有细胞系仅表达TGF-β1,而一些细胞系表达的IFN-γ或IL-5水平降低。叉头框P3转录因子是一些调节性T细胞的标志物,这些细胞大多表达该因子。总体而言,这些数据表明,表达TGF-β1的调节性T细胞可能在限制天然储存宿主的免疫病理中起重要作用,但这种反应可能会干扰病毒清除。这种反应可能是汉坦病毒与其啮齿动物宿主之间互利的共同适应性进化事件,以限制疾病同时也允许病毒持续存在。